Столешники – столяры. – Здесь и далее примечания автора.

Повалуша – помещение, стоящее особняком от всех жилых хором и служившее летними покоями.

Здесь и далее, чтобы соблюсти равноправие и справедливость – ведь не пишем же мы Бог Сварог, Бог Перун, Богиня Мокошь и т. д.? – к словам бог, господь, всевышний, богородица, аллах и т. д. автор применил правила прежнего советского правописания.

Здесь: снова.

В то время практически во всем мире жителей Византии называли ромеями.

Константина немного подвела память. Иоанн Дука Ватацис взойдет на престол только через четыре года – в 1222 г. Править в Никее он будет до 1255 г.

Константин подразумевает, что Литва начинала строить свою государственность в крайне неблагоприятных условиях, имея бедное население, скудные ресурсы и сильных соседей. Только благодаря своим талантливым лидерам – Миндовгу, правившему с конца 30-х гг. до 1263 г., Гедемину (1316–1341) и его сыновьям-соправителям Ольгерду (1345–1377) и Кейстуту (1345–1382) – эта народность сумела расшириться от моря до моря и поставить в 1386 г. польским королем своего князя – сына Ольгерда Ягелло (1350–1434).

Новик – здесь: необстрелянный, неопытный, новичок.

Послы.

Этот праздник на Руси в XIII в. отмечался 17 сентября. – Здесь и далее все даты указаны по старому стилю.

Кремник, или детинец – так у славян называлось огороженное деревянными стенами укрепленное ядро города. Отсюда и более позднее слово «кремль».

Хвощ цитирует одно из положений «Русской правды», которое в современном переводе звучит следующим образом: «Если вора убьют у клети или во время какого воровства, за это убийцу не судить как бы за убийство пса».

Ендова – низкая широкая чаша, род братины. От последней отличалась наличием носика для разлива напитка. Обычно они были медными, в богатых домах – из серебра.

Имеется в виду, что первенец старшего из братьев имеет столько же прав, как и четвертый брат, то есть в юридическом смысле является как бы его ровесником (в версту).

Здесь: доносчик.

В плену.

Корзно – княжеский короткий плащ. Как правило, был красного цвета. Зимние плащи для тепла подбивались изнутри коротко подстриженным мехом.

Пестун – воспитатель из числа наиболее опытных и мудрых бояр, которых князья приставляли к своим малолетним детям.

Обряд пострига, осуществлявшийся в княжеских семьях, заключался в том, что мальчику, достигшему примерно четырехлетнего возраста, выстригали прядь волос и сажали на коня. После этого его переводили с женской половины терема на мужскую, прикрепив к нему дядьку-пестуна, который должен был заниматься обучением княжича ратному делу.

Мстислав Удатный был женат на дочери половецкого хана Котяна Махве (в крещении Марии).

1184 г. от Рождества Христова.

1203 г.

Лукоморьем в те времена называли Таврическую степь.

Подробнее о тех событиях рассказывается в книге «Крест и посох».

Оместник – мститель.

Хамкул (тюрк.) – перекати-поле.

Сестра Данилы Кобяковича была женой старшего сына Юрия Кончаковича.

Черная сотня – так назывались городские стражники, отличавшиеся от дружинников, как солдат-первогодок от кадрового офицера.

Эти события произошли в 1174–1175 гг.

Давид Юрьевич вспомнил события 22 сентября 1207 г., когда он вместе с братьями Константина Глебом и Олегом выступил в роли одного из главных обвинителей шести рязанских князей перед Всеволодом Большое Гнездо, который повелел их схватить и продержал в темнице вплоть до самой своей смерти.

Имеется в виду Спасский монастырь, основанный в XI в. благоверным князем Глебом Муромским – одним из первых русских святых, злодейски умерщвленным по приказу его брата, великого киевского князя Святополка I Владимировича.

Здесь: лучших, самых достойных, самых уважаемых.

Гости – здесь: купцы.