– А шапка твоя где?
– Свалилась где-то…
И тут Снежную королеву прорвало.
– Господи, да когда же кончится этот мрак, весь этот ужас! – захлёбываясь слезами, закричала она. – Когда мы спокойно сможем ходить по вечерним улицам, не вздрагивая и не опасаясь, что нас изнасилуют или ограбят?! Что ты молчишь? – набросилась она на мужа. – У тебя две дочери, между прочим! Ты не подумал, каково им жить в этих условиях?!
– Оленька, успокойся… – начал было отец, пытаясь взять её за руку, но она отбросила его ладонь.
– Я так... больше... не могу, – задыхаясь, выговорила она. – У меня сегодня порвалась последняя пара колготок. Мне не в чем идти на работу, понимаешь ты это или нет?! Я и так покупаю только телесный цвет, чтобы дырки не были слишком заметны... Но сколько можно... сколько можно уже? – закричала она с новой силой.
– Верочка, – скомандовала бабушка негромко, – накапай Оле тридцать капель валерьянки.
Вера испуганно попятилась в сторону домашней аптечки, где стояла бутылочка с валериановой настойкой. Мачеха же продолжала рыдать:
– Я хочу.. прийти в магазин и купить ту шмотку, которая мне понравится! Вот просто – понравится! А не то дерьмо, что, быть может, мне предложат. Хочу есть свежие овощи и фрукты, а не выбирать между гнильём или неспелым…
Вера торопливо сунула мачехе в руку стакан.
– Выпей, – властно приказала старуха невестке.
Ольга, стуча зубами о край стакана, послушно проглотила валерьянку.
– Та-а-ак… – медленно проговорил отец, растирая левую сторону груди ладонью.
Что-то особенное было в его голосе, жёсткое и страшное, отчего все моментально примолкли и уставились на него.
– Мы завтра же начинаем собирать документы на отъезд, – выдохнул Громов. – Так жить больше невозможно.
Римма Витальевна открыла было рот, чтобы возразить, но сын остановил её одним движением руки.
– Мама, – резко проговорил он, – помолчи. Ты можешь оставаться в России, если хочешь. Твоё право. Но мы уезжаем в США. И чем скорее, тем лучше.
18. 17
1995 год
Римма Витальевна медленно отворила дверь своим ключом и вошла в прихожую. Квартира встретила её удручающей тишиной и тем обычным беспорядком, который остаётся после суматошных сборов. Полуоткрытые ящики письменного стола и дверцы комода; пёстрая груда журналов, веером разлетевшаяся по полу; шкурки от колбасы и недопитые чашки чая на кухне, где бабушка всего несколько часов назад торопливо строгала бутерброды на всех…
Громовы собрали чемоданы заблаговременно, но до самого отъезда периодически кто-нибудь неожиданно вспоминал об очередной вещи, жизненно необходимой в Америке. Чемоданы снова открывались, вещи утрамбовывались ещё плотнее, хотя казалось – больше уже некуда.
Римма Витальевна, тяжело ступая, прошла на кухню и опустилась на табуретку, неподвижно глядя перед собой. Перед глазами всё ещё стояла картина торопливого прощания в "Шереметьево", неловкие смазанные поцелуи, попытка скрыть грусть и страх на растерянных лицах…
– Ну... не навек же прощаемся, – пытаясь бодриться, выговорил её сын. – Железный занавес давно рухнул, так что никаких сожжённых мостов и обрубленных концов!
Вера стояла чуть поодаль, по-детски надув губы и пристально глядя на самолёты за стеклом. Громова прекрасно понимала, что внучка специально отвернулась от всех, скрывая набухшие от слёз глаза. Наверное, думала, что зареветь сейчас будет глупо, неправильно, стыдно... В конце концов, ей почти пятнадцать лет. Она совсем взрослая, её девочка. Она покидает Родину и улетает в США. У неё там начнётся новая, счастливая, безоблачная жизнь…