Народ куда-то унёс Илаю, которого от бесконечных подбрасываний, похоже, укачало. Лучшую бабу уволокли следом.
– Но моя… я не раб! – взвился графёныш.
– У твоё хозяина могучие колдунство! – покачал головой вождь. – Твоя думай, что твоё мысля – твоё мысля, а на самое дела великая колдун держи твои душа за твоё маленькая яички! Очень сильное колдуна, раз моги украдай душа такая злобный человеки! Но не ссать, я готовое говорить с твоим как человека. Не хотеть обида великое колдуна!
– Где там твоё бухло, вождь? Мне срочно надо выпить! – ответил Ричард, мысленно махнув рукой на свой странный статус.
Вскоре компания из вождя, Рея, Ричарда, переводчика и пары воинов, которых никто не представил, расселась у костра.
Улыбчивые обнажённые женщины начали разносить мясо, завёрнутое в листья. Перед Ричардом оказалась половина кокосового ореха, в которой плескалось какая-то маслянистая жидкость.
Рей с энтузиазмом налегал на непонятное мясо. Вождь опрокинул в себя содержимое чаши. Путешественники сделали то же самое. В чаше оказалось что-то с сильным запахом корицы. Градус небольшой, но жидкости в чаше было много, и потому компаньоны охотно выпили всё до дна. Вождь одобрительно покачал головой. Трапеза шла в тишине.
– Твоя быть много вопроса. Моя отвечай, – вождь заговорил после второй чаши.
– Почему вы так странно говорить? – от лексикона аборигенов Ричард откровенно страдал. И был готов убить того, кто обучил дикарей своей версии имперского. Более всего угнетали абсолютно случайные рода и времена. Похоже, категории рода в языке аборигенов не существовало по определению.
– Сюда приходи человека с твой страна. Они переться в священные земля, тупой была. Мы хватай человека, отобрать их гром-палка и запихни им в жопа. Одна человека говорило, что она великое в-рота-много-языка и круто-круто знай ваше языка, он сказало, что научи наша! – ответил вождь, требуя жестами, чтобы ему налили ещё. – Мы вытащи она гром-палка из жопа, дай целебная лист, а потом вари в масло и жрать его душа. Оно поклялся на душа, что научи наша. Теперь если кто-то нужно знать вашу языка, мы даём он вода с масла – и он знает ваша языка!
Салех расхохотался. Радостно, надолго, отдуваясь и похрюкивая. Перевёл дух – и посмотрел Нбганде в глаза.
– Вождь, он обманул тебя. Он не был великим знатоком языка, – отдуваясь, произнёс громила.
– Он плохо учило наша языка? Вот падлюка! – вождь шарахнул кулаком по земле от возмущения.
– Нет, он хорошо учить вас нашему языку. Но это язык битвы и простых слов. Язык, понятный всем, и благодаря этому вы всегда донесёте свои мысли! – ответил Салех, уходя от скользкой темы. – Скажи, вождь, а куда делись предыдущие послы? Те, кто приходили с наших земель и говорили от имени наших вождей? – бывший лейтенант решил задать действительно важные вопросы.
– Странный человека, что хотело наш земля и дарить красивый херобусина? Они говорила много слово и обещай великий подарка? – уточнил вождь, опустошая чашу. После чего впился жемчужно-белыми зубами в здоровенный плод манго.
– Ага, они.
– Наша сожри ихняя. Быть великая жрач и великая бухач. Она стать почётное еда, – ответил вождь небрежным тоном, словно речь шла о вчерашнем улове рыбаков или о погоде.
– Зачем? – снова вступил в разговор Ричард. Выпито было много, и молодой аристократ начал хмелеть.
– Быть пророчества. Великое шамана вдыхай колдунская дым-гриба и говорила, что наша должен жрать белолицее гостя. Хорошая гость была, вкусное.
– Что за бред! В наших краях пророки говорят загадками. Их послание надо ещё расшифровать! Это сложная наука! – ярился молодой человек, который был изрядно ошарашен ответом.