– Меня зовут Ян, – отчеканил он. – И я хочу встретиться со своей семьёй.
Альто потёр лоб.
– Та ещё семейка, должно быть, – пробормотал он. – Но видишь ли, какая штука: арестованные ринии, скорее всего, ничего не знают. Такие вещи не документируют. Так что узнать имя твоей матери весьма… затруднительно.
Он присел напротив мальчика.
– Но я был советником Лорены Флори, и всё знать – моя работа. Так что я попробую тебе помочь. Ты знаешь свой точный день рождения?
Ян покачал головой:
– Знаю, что мне девять. Но это всё.
– Ты же следил за слухами, Альто, – произнесла я вполголоса. – Лорена наверняка делилась с тобой сплетнями, ведь она-то уж точно знала всё. Ты давно в клане?
– Говорят, шесть лет, но, может, и дольше, – подал голос один из охранников и тут же замолк под испуганным взглядом другого. – П-простите.
Альто поднял руку, призывая охранников к молчанию. На его лице застыло то же напряжённое выражение.
– Думаю, Лорена знала, – медленно произнёс он, глядя на мальчика. – Но меня в это время не было в Ларетте, иначе я не пропустил бы такое событие.
– Тебя и в клане Флори тогда ещё не было, – вставила я.
– А? – Альто поднял голову и смерил меня непонимающим взглядом. – Да, конечно… не было.
Он выпрямился, глядя на мальчика.
– Что ж, думается, мне по плечу эта задача. Но как насчёт тебя? Твоя мать – не самая приятная особа, раз отдала тебя в интернат и забыла о тебе. Уверен, что хочешь знать её имя?
– Уверен, – твёрдо сказал мальчик. – И я хочу знать имя своего отца тоже. Я хочу посмотреть ему в глаза.
– Мне кажется, я знаю, кто… – начала я, но Альто меня прервал.
– Все твои догадки мы обсудим позже, – произнёс он очень твёрдо.
– Что теперь делать с мальчишкой? – решился вставить один из охранников.
Альто холодно посмотрел на охранника:
– По протоколу его нужно вернуть в интернат. На улицах ему сейчас делать нечего.
– Я снова убегу, – упрямо произнёс Ян.
– Это мы уже поняли. – Альто кинул взгляд на меня. – Дайте нам минуту.
Он подхватил меня за руку и увлёк за собой. Мне ничего не осталось, как следовать за ним.