Стоп!
Останавливаю себя. Как говорил мой дед, «Не гони гусей по кукурузе!».
Стараюсь сообразить, что же предпринять дальше. Ежу понятно, что даже если где-то и обнаружатся карты, то я их просто не смогу разобрать.
Здешней грамоте не обучена!
Поставив на полку очередной фолиант, обхватываю себя обеими руками. Только бы не расплакаться. От жалости к себе и от полной безысходности.
Что же делать, а? Спросить не у кого. Да и кот, зараза, смылся куда-то.
Пытаюсь совладать с собой, но бесполезно. Дрожу всем телом. Слезы сами собой льются по щекам.
Можно, наверное, сознаться Лиаму… Ну, не отдаст же он меня на съедение дракону? И есть вероятность, что аннулирует наш глупый брак и отправит меня обратно в мой мир. А что? Он же инквизитор! Стало быть, все может!
Вытираю слезы, собираясь тут же подняться наверх и покаяться мужу во всех грехах. Брак наш еще не вступил в силу. А значит, можно все изменить.
Лиамчик отправится искать свою ненаглядную Мелиссу, а я вернусь к Сереге. Желательно немножко сдвинуть время. Тогда я еще успею на свадьбу, и не придется оправдываться.
Где была? Что делала? Не люблю я этого…
Решено! Иду к Лиаму!
Что я могу предложить ему взамен? Попробую отыскать его нареченную. Мне и самой интересно, куда она делась.
Не дай бог, к моему Сереге заявилась. Вот будет потеха! Я ж ей все волосенки повыдергаю…
И тут же представляю, как тягаю за космы саму себя.
Мы же совершенно одинаковые, будто нас на ксероксе прокатали. Ну вот как мутузить саму себя? Нет, жизнь меня к этому не готовила…
От глупых фантазий меня отвлекает громкое «мяу!». Изумленно гляжу на Аскольда, укладывающегося на двухместный элегантный диван, и не сразу замечаю рядом с ним какую-то странную книжку. Потрепанную, грязную и слегка мокрую.
– Вот. Достал, – горделиво заявляет мой наглый котяра. – Иди сюда, Алиса, – похлопывает лапкой по атласной обивке.
– Что это? – морщусь недовольно. Нужно придумать, как договориться с Лиамом. А тут Автандилыч со своими приколами.
А сейчас не до них, ей богу!
– Буду тебя грамоте учить, – важно заявляет мой фамильяр. Проверочное слово «фамильярность».
– А ты умеешь читать и писать? – спрашиваю недоверчиво. Придирчиво оглядываю кота, его трофей, напечатанный на грубой серой бумаге.
Брр! Даже в руки брать не хочется.
Интересно, где же мой кот выкопал эту жуткую книжку? Как-то не вяжется она с этим домом и его хозяевами…
– Позаимствовал кое у кого, – вальяжно заявляет Аскольд. Усаживается, свесив ноги. И заявляет недовольно.
– Алиса, я жду. У нас мало времени.
Со вздохом сажусь рядом. На автомате глажу серую шерстку и шепчу, смирившись со своим бедственным положением.
– Учите, Аскольд Автандилович. Я вас внимательно слушаю…
– Можно обойтись и без сарказма, – шипит кот, деловито открывая книжонку. Настоящий кот ученый! Ему б еще очки на нос…
– Это несложно, Алиса, – серьезно мурчит котяра и тычет в какой-то иероглиф. – Смотри. Вот это первая буква – айна. Вторая – байна… Алфавит очень похож, если понять систему. Правила чтения ничем не отличаются. Я так за полдня вашей грамоте обучился…
– Ты хочешь сказать… – ошалело спрашиваю я и осекаюсь.