– Что ты, перестань! Ты не горничная. Пойдём. У нас найдутся другие дела, – и утащила её гулять по замку, заодно отчитывать, – хватит прислуживать, сестричка. Действительно, ты тоже должна уважать волю нашего отца! Он не хотел, чтобы ты была служанкой! Тебе вообще фея короля пообещала, ну и что ты за королева, если решила вместо служанок тряпкой махать и твердить: «Да, миледи, будет исполнено»! – она весело рассмеялась.
Азельме было не смешно. Она опять, как наяву, ощутила на своих губах губы короля. Да что за наваждение, Ясное Пламя! Пусть бы он скорее уезжал из Лисса.
Наверное, он часто будет целовать так свою королеву…
– Комната рядом с моей будет твоя, хорошо? Прости, я должна была сразу у тебя спросить. Но ведь отличная комната, тебе понравится, правда?
– О нет! – ужаснулась Азельма. – Так близко к комнате леди Орсы? Я не хочу.
– Да брось. Могу себе представить, в каком чулане ты живёшь.
– Зато далеко от обеих леди и редко их вижу!
– Да, это преимущество, – согласилась Фалина. – Но ты думай иначе. Эта леди Орса будет постоянно видеть нас, надуваться и твердить, что её следует называть леди. Потому что она дочь графа! Разве не смешно?
– Но ведь она действительно дочь графа?
– Да, – пожала плечами Фалина. – Подумаешь...
– И потом, хозяйская спальня тоже близко, а её занимает миледи!
– Как?.. – Фалина даже остановилась, – она заняла хозяйскую спальню?! Спальню родителей? Ну знаешь, это нахальство. Послушай, она всего лишь должна заботиться о Калани, пока нам с лордом Конаном, укуси его шмель сама знаешь куда, не придет срок пожениться. Тогда она получит вовсе немалую опекунскую долю и ни на что больше не будет иметь прав! Понимаешь? Она нам никто. Всего лишь тётка моего жениха, которая сама проиграла в кости свое вдовье наследство. Тогда королева из милости назначила её нашей опекуншей и выслала из Лира. Я всё это точно знаю, тетя Марго устраивала мне встречу с отцовским поверенным. Она хоть и графиня, но тут ненамного выше экономки, понимаешь? И ей, конечно, полагается всяческое моё уважение, но… знаешь, я не могу. С самого первого дня, как она тут появилась, не могу её уважать. Ты помнишь?..
Азельма кивнула.
– А куда? – с улыбкой уточнила она вроде бы невпопад, но тем самым сменив тему.
– Что?.. – Фалина замолчала, сбитая с толку.
– Куда шмель должен укусить лорда Конана?
– Ну ты и вопросы задаешь, сестричка! – закатив глаза, заявила Фалина, и шепнула ответ Азельме на ухо.
Та слегка покраснела. Фалина хихикнула.
– Не ожидала от монастырской воспитанницы, – шутливо укорила Азельма.
– Сама подначиваешь. Как будто не догадывалась… Да чего там монастырские воспитанницы, – Фалина таинственно понизила голос, – слышала бы ты, что иногда монахини говорят, причём не шёпотом…
– Лучше не рассказывай!
– Не собираюсь, леди Скромница! Только попробуй сейчас сказать, что тебя нельзя называть леди! – Фалина состроила страшную рожицу. – Всё можно, пока мы у себя дома!
– Запрещено титуловать неподобающе, если это не искреннее заблуждение, приказ короля Сайнура первого, от пять тысяч шестого года от Явления Пламени…
Он быстро отвернулась и сморгнула слезу.
Она – леди, так велел король. Не присвоив ей законного титула – это считается неподобающим титулованием? Но он приказал, и не последние, наверное, лорды королевства с поклоном извинялись перед ней, называя леди. Это было или приснилось?..
– Мудрая сестричка! – пробормотала Фалина. – Даже мне монахини не вбили в голову всю ерунду о Сайнуре первом, который издал кучу законов. Откуда ты об этом знаешь?