Может, я все-таки умер, и это… Ад? Такая хитрая форма наказания за грехи? Вдруг ад - это вовсе не банальные котлы и черти, а что-то более личное? Для каждого человека – свой ад? Неужели я обречен навсегда остаться в этой пародии на компьютерную игру, одной из тех, в которые я годами сливал свою реальную жизнь… Остаться навсегда, без возможности умереть, но и не живя… Ощутить вкус еды, снова приготовить любимую пасту, да хоть простой бутерброд с черным хлебом и докторской колбасой!

Видимо, эти мысли так отобразились на моей гримасе, что Дора тяжело вздохнула, чуть не плача. Она приняла это на свой счет. Мне стало стыдно, и я решил отложить жалость к себе на потом.

-Как вкусно! – изобразил я невероятный восторг. – Большое спасибо!

Я стал наворачивать ложку за ложкой, и это было совсем не трудно, ведь я совсем ничего не чувствовал, кроме постукивания металлической ложки о зубы.

Когда я доел, отодвинул тарелку и довольно похлопал себя по животу, изображая сытость, Дора улыбнулась и предложила мне консервированный ананас.

Я решил не обижать хозяев и съел одно колечко. Снова пустота во рту. И снова пришлось изображать искренний восторг.

От дальнейшей трапезы я отказался и повернулся к фермеру.

-Я очень благодарен вам за гостеприимство…

-Это мы тебе благодарны, за то, что убил Дьявола, - усмехнулся фермер. – Кстати, я Фрэнк.

-Очень приятно, Фрэнк. А я… Дима.

Очень непривычно было произносить это вживую. В видеоиграх я привык к иностранным именам, поскольку самые крутые игры делались либо в США, либо в Европе, но лично никогда не общался с иностранцами.

Но Фрэнк кивнул, как ни в чем не бывало. Будто бы «Дима» для него самое обычное имя.

-Фрэнк, вы, наверное, будете смеяться, но я сильно ушибся головой там, в ущелье, и плохо помню некоторые вещи… Вы не могли бы рассказать немного о том мире, где… ну… мы находимся?

Фрэнк удивленно посмотрел на меня и переглянулся с Олли.

-А ты разве не можешь посмотреть в своем чипе?

-Каком чипе?

И после этих слов я впервые увидел на лице Фрэнка страх. Он подскочил ко мне, схватил за голову и повернул набок, чтобы правая сторона была освещена тусклой лампочкой над столом.

-Вот дерьмо, - выругался он. – У него нет чипа!

Олли вскочил, схватил ружье возле двери и побежал задергивать занавески на окнах, настороженно выглядывая наружу.

-Ты с кем-то встречался по дороге сюда? Тебя кто-то видел? – Фрэнк схватил меня за грудки и сильно тряс, покраснев лицом.

-Нет! Нет! Вы первые люди, кого я здесь встретил!

-Хорошо. Олли, как там?

-Никого нет, отец.

-Это не значит, что они не следят из укрытия. Значит так, парень. Ты покинешь нас, как только станет достаточно темно. А сейчас даже не думай показываться наружу.

-П-простите, но почему? Я ничего не знаю ни о каких чипах!

-У тебя есть разъем, значит, ты не можешь не знать.

-А где мне взять этот чип?

Фрэнк хотел что-то ответить, но осекся, увидев свою жену. Она вернулась из той же комнаты, где взяла одежду для меня, и теперь стояла рядом, протягивая мне маленький кусочек пластика.

-Нет, Дора! Это наша память о Джереми. Мы не можем его отдать, - ласково заговорил с ней фермер.

Дора упрямо сжала губы и снова протянула мне чип.

-Они его забрали! И этого парня убьют! Мы ничего не можем сделать.

Дора покачала головой и показала сначала на часы, потом на чип.

-Ты хочешь дать его на время? Попробовать? Ну хорошо, - сдался Фрэнк. – Но ночью он уйдет.

Дора улыбнулась мне и жестом показала, чтобы я вставил чип себе в голову.

-А зачем? – стал отпираться я, совершенно не понимая, чего стоит ожидать. Совать себе в голову странные микрочипы не было ни малейшего желания.