После сумрачных коридоров яркая, наполненная светом и воздухом столовая заставляет щуриться. Когда я возвращаю способность видеть, первым делом встречаюсь взглядом с князем, сидящим во главе длинного стола.

Он хмуро осматривает меня с ног до головы и будто разочарованно откидывается на спинку стула, откладывая столовые приборы.

— Леди Мира, — со своего места вскакивает Йоран. — Позвольте…

Он обходит стол и, оттесняя лакея, пододвигает мне стул. Я оказываюсь сидящей по левую руку от князя и особенно сильно чувствую на себе его тяжёлый взгляд.

— Вы выглядите отдохнувшей, надеюсь, вы хорошо спали? — начинает светскую беседу поверенный, будто я им ровня.

— Спасибо, хорошо, — едва улыбаюсь ему. Благодарна, что хоть кому-то за этим столом до меня есть дело.

— Это наверняка удобнее, чем на нарах за решёткой, — язвительно замечает князь и возвращается к еде.

— Удобнее, — соглашаюсь я и стараюсь не поднимать на него взгляда.

— Вы не хотели бы сегодня пройтись и посмотреть замок и двор? — предлагает Йоран и наливает мне в стакан молока.

— Не хочет, — отвечает за меня князь. — Она спустилась сюда только ради завтрака, Йоран. Ей очень нравится её комната, да?

Я стискиваю в руках вилку с ножом и гипнотизирую омлет, пытаясь не вспылить. Столовые приборы тихо стучат по тарелкам. Князь рассуждает так, будто сделал мне огромное одолжение, а я теперь должна ему руки за это целовать.

— Конечно, моя темница намного комфортнее тех, что в подземелье, — всё же огрызаюсь я.

— И в твоих интересах не лишиться её, — хмыкает ледяной. — Тебе что-то не нравится?

— Я всего лишь хотела попросить, — решаюсь я озвучить то, что крутилось в моём сне почти всю ночь. — Чтобы кто-то помог мне и дал несколько уроков о вашем мире. Раз уж мне тут жить.

Понимаю, что я выпалила всё очень быстро. Чтобы мне не успели сказать “нет” ещё до того, как я закончу. Ответом мне служит внезапная тишина.

— Я могу приходить к вам и учить, — улыбаясь предлагает Йоран.

А справа от меня слышится рычание.

14. Глава 14. Новый мир

Я уже готова радостно согласиться на предложение, несмотря на недовольство князя. Потому что при общении с Йораном меня не обдаёт холодом, он не грозит посадить на цепь или взять силой.

— Кажется, ты всё ещё не выполнил моё последнее задание, — ледяной мрачно посмотрел на поверенного. — Обучать пришлую буду сам.

Я вздрагиваю от этого заявления и понимаю, что уже жалею о своей просьбе. Но отказываться не собираюсь. Невозможно жить в мире, которого не знаешь.

— Ровно в десять за тобой придёт Лиола и приведёт ко мне, — заявляет князь, как ни в чём не бывало продолжая свой завтрак.

У меня аппетит исчезает совершенно. Я отодвигаю от себя тарелку и отпиваю немного сока. Необычный, немного терпкий вкус. Я бы сказала, что похож на наш апельсин, но чуть более горьковатый и отдающий яблоком.

— А у тебя, Йоран, ровно сутки на то, чтобы принести мне всё, что есть у нас в библиотеке о пророчестве, — строго говорит ледяной. — Иди.

Я вижу озадаченное выражение на лице поверенного — он явно ещё не закончил завтрак.

— Ты меня плохо услышал? — в голосе князя появляется сталь и угроза.

Йоран складывает крест-накрест вилку и нож, тихо отодвигает стул и откланивается. Остаёмся мы с ледяным. Он как ни в чём не бывало завтракает, мне кусок в горло не лезет.

— Отныне я хочу видеть тебя в платьях, в которых будет видно твоё украшение, — заявляет он, даже не глядя на меня.

— Украшение? — удивлённо спрашиваю я. Не хочет же он, чтобы…

— Ожерелье, — ухмыляется князь, а я краем глаза вижу, как он переводит взгляд колючих глаз на меня. — Я хочу, чтобы ни у кого не возникало вопросов, чья ты.