Дайнэ опустил саркар ещё на полдюйма. Он не мог решиться сказать это. Но тут Лира застонала — гортанно и глубоко.

— Нет. Нам некуда идти.

Катар-талах протянул руку к Лире, возможно, всего лишь желая помочь ей встать. Глаза намэ тут же широко открылись, и она попыталась отползти к стене. Саркар Дайнэ молниеносно взметнулся вверх, опять оказавшись у горла катар-талах.

Тот поднял руки, в которых не было оружия. Как будто катар-талах нуждались в оружии, чтобы убивать.

— Следуйте за мной. Я отведу вас в дом, где вы сможете поесть, а ваша спутница немного оправиться. Потом… Вы решите, что делать.

Он развернулся и сделал несколько шагов прочь, однако Дайнэ видел, как напряжены плечи крылатого, который вслушивался в воздух.

Дайнэ опустил глаза на Лиру. Та снова бредила. Тогда Инаро осторожно приподнял её за пояс и пошёл следом за незнакомцем.

***

Крылатые миновали большую часть Квартала Роз и остановились у довольно изысканного — по меркам энтари, по крайней мере, — небольшого особняка.

— Куда мы идём? — спросил Дайнэ.

— В дом моей… — Норен замешкался с ответом, но решил не врать, — хозяйки.

Он сжал кулак. Сказать такую фразу в присутствии учителя было последним из возможных позоров.

По лицу Дайнэ пробежала злая улыбка, и Норен не хотел знать, кому она адресована. Но Дайнэ улыбкой не ограничился.

— Как случилось, что катар-талах служит энтари?

Норен обернулся. Губы его были плотно сжаты.

— Это долгая и сложная история. Нет смысла повторять её здесь, посреди улицы. Пройдёмте в дом, мастер.

Норен отвернулся и открыл дверь. Раб, стоявший на посту, не обратил никакого внимания ни на него, ни на тех, что шли за ним по пятам. В атриуме было темно. Велена, по всей видимости, спала.

«Уже хорошо», — подумал Норен. Он остановился, пропуская беглецов вперёд, но Дайнэ замешкался. Войти в жилище патриция… было плохой идеей. Последний раз он был в таком доме, когда энтари и крылатые ещё не убивали друг друга открыто. Впрочем, теперь он уже не был юнцом, боявшимся крови. И Лира… Дайнэ бросил косой взгляд на свою ношу… та снова металась в бреду. Решившись, бывший аран-тал перешагнул порог.

Ни один мускул не дрогнул на лице Норена, пока он наблюдал за этой заминкой, лишь когда Дайнэ всё же ступил на мраморный пол, и на лестнице, как по заказу, появилась Лемера, губы его едва заметно сжались.

— Великие предки…

Дайнэ непроизвольно потянулся к саркару, но Лемера и без того поняла всё, что думал про неё крылатый. Он не интересовал её. Гетера уставилась сначала на щуплую фигуру, закутанную в ткань, затем медленно перевела взгляд на Норена.

— Знаешь, что Велена с тобой сделает?

— Знаю, — процедил Норен сквозь зубы.

Лемера сделала два шага вниз по лестнице и протянула руки к Лире. Высокий темноволосый крылатый ощетинился ещё больше, и Лемера решила демонстративно не обращать на него внимание.

— Она ранена? — спросила гетера, бросив короткий взгляд на Норена и почти касаясь пальцами тяжёлого покрывала.

— Мне кажется, да. Но думаю, её спутник убьёт тебя, если ты не остановишься.

— Идёмте, — Лемера кивнула в сторону ширмы, отделивший от атриума сад. Норен дождался, пока Дайнэ пройдёт вперёд — это случилось не сразу, он опять остановился и долго думал — запер дверь на засов и пошёл следом.

***

Лемера открыла дверь в одну из пустующих комнат для прислуги и сдёрнула с кровати шелковый полог.

— Кладите его, — бросила она, не оглядываясь. — Им нужно две спальни?

— Нет, — ответил Дайнэ, так же старательно игнорируя, что обращаются не к нему, — я должен быть с ней. Это… — он бросил короткий взгляд на Норена, потом на Лемеру и замолчал. — Просто я должен быть с ней.