– Если ты не согласишься – она умрет, согласишься – получишь и ее, и ваши жизни.
________________________
1. неряху, пустоплета и полоумного
2. бесстыжая баба, распутная тупая женщина, гордая, надутая, недоступная.
3. пьяницу, буяна, болтуна, пустомелю
4. гулящая баба, непотребная, болтливая, дурная
5. воевода
6. проводник
7. военачальник – на старославянском
26. Глава 26
Осмотрев в командирский перископ приближающиеся танки противника, Валит скомандовал:
– Киря, жми по газам, они пока нас не обнаружили из-за завала от взрыва!
– Не могу командир, у нас типа траблы, перебита гусеница и все такое. Нужно метнуться на улицу. Срочный ремонт!
– Все-таки достали нас гадоны (гады)! Пора сеапывать (убегать), пацаны! – завопил, как ужаленный Аркадий, одновременно вскочив по направлению к выходу.
– Всем сидеть на местах! – громко прокричал лейтенант.
– Да нас счас как курей передушат! Один раз йопнут (пальнут), и всем тунец (конец)! – задрыгал ногами в воздухе неугомонный матерщинник.
– Я повторяю в последний раз. Всем сидеть на местах и не колыхаться! Чтобы не было от вас ни шороху, ни звуку. Сейчас наброшу специальную имитационную маскировочную сеть поверх корпуса. И немчура, подумав, что танк уничтожен, проедет мимо.
Высунувшись по пояс из командирской башни, Валит примагнитил к корпусу танка небольших размеров продолговатую с неровными краями зеленую коробочку. Нажал на ней комбинацию выступов и закрыл люк.
– Теперь не шевелитесь, пока я не разрешу. Система сама просканирует очертания нашей жестянки и изобразит маскировочную голограмму.
Едва заметный зеленоватый лазерный луч прощупал всех и каждого, затем контуры предметов расплылись и приняли другие очертания. Люди оказались внутри разорванного и искореженного от взрыва танка. В нем кое-где горело пламя, шел чадящий дым. Но самое удивительное состояло в том, что пока еще живые члены экипажа, стали похожи на главных героев фильма «Ночь живых мертвецов». То есть, на тех «живых героев», чьей, собственно, ночь и была.
Послышался надсадный гул тяжелой техники, указывающий на то, что кто-то сюда очень торопится на монстрах танкостроения. Затем гул перешел в рев моторов, и, наконец, успокоился на прерывистых тарахтениях холостых оборотов.
Через мнимые отверстия пробоин в бортах, созданных маскировкой, Карина заметила спускающихся с трех тяжелых танков «VK-36.01H» немецкие экипажи. Они беспечно, с довольными минами на чумазых лицах, разглядывали горящий голографическим огнем остов их транспортного средства. Но подозрительный офицер в танковом шлеме, нарушил эту идиллию и отдал приказ нескольким рядовым:
– Герман, Сиид и Димька, шнеле к тот кюсъёк жельеза! Смотрейть мине всё и докладать! Шнеле, шнеле!
Солдаты спустились с края земляного бруствера. Ловко перелезли через стволы упавших пальм. И, с подозрительностью выставив вперед короткие автоматы, подошли к затаившимся бойцам Интернационального батальона. На улыбающихся лицах танкистов в немецкой форме «Золотого легиона», читалась неописуемая радость и ликование:
– Герр майор! Тют всё гуд! Краснопьюзые уже не мочь дольше ехать на свой амьериканьский калимага! Они есть играть в жмюриков и ни комю ничьегё некаварить! О, я, я – гуд! Я сказать нашей артиллеристам – отличный бабах! Пуйсть катиться сьюда, угрёза миновать. Я воль, герр майор!
Двое повернули обратно. Но один самый бесстыжий решил задержаться и помочь экипажу потушить горящую машину пионерским способом. Он остановился аккурат напротив Коры и стал водить по сторонам собственным пожарным стволом, наслаждаясь своей полезностью в качестве огнеборца. Девушка никак не могла отвести взгляд от выкрутасов немца, боясь пошевелиться, но с отвращением чертыхаясь про себя. Думая, что теперь, когда она это узнала, то никогда в жизни уже не забудет, какой у парня был «конец»!