Через стол перегнулся Ари и двумя пальцами подцепил жёлтый лист бумаги. Прочитав его, он тоже выругался.

– Да что там? – не выдержал Хан.

Отложив гитару, он встал с кровати и впился острым взглядом в скупые строчки письма.

Я сжал кружку в руке и приложился к ней, чувствуя, как сердце бьётся всё быстрее. Все взгляды прикованы ко мне. Ам’Нир’Юн, склонив голову, внимательно следила за моей реакцией. Ха’Нми’Юн и Ари Чи терпеливо ждали, напряжение повисло в воздухе.

Я глубоко вздохнул и развернул жёлтую тростниковую бумагу. Чёткий почерк генерала Витора ван дер Киила не оставлял двойственных толкований.

– Император скончался, – произнёс я, не веря собственным словам.

Ам’Нир’Юн тихо вздохнула, её лицо оставалось бесстрастным, но в глубине глаз мелькнула тень.

– Здесь не указаны подробности, – продолжил я, вновь пробегая взглядом по тексту. – Но факт в том, что император умер скоропостижно.

В шатре воцарилась тишина. За пределами палатки слышались приглушённые голоса солдат, лязг металла. Но здесь, внутри, время словно остановилось.

Я снова взглянул на письмо, но нет, всё было точно.

– Моей центурии приказано немедленно приготовиться к отправке в Аркадон, – сказал я. – Мы должны сопроводить какую-то высокопоставленную особу на церемонию коронации.

Ари Чи поднял бровь и пыхнул трубкой.

– Почему именно твоя центурия?

– Потому что это самое боеспособное подразделение Четырнадцатого, – ответила за меня Ам’Нир’Юн. – А Кир сейчас – лучший офицер легиона.

Я почувствовал, как её слова заставили моё лицо загореться. Но времени на смущение не было.

– Отправление через три часа, – продолжил я, снова бросив взгляд на письмо. – На воздушном корабле «Золотой Дрейк».

– «Золотой Дрейк»? – переспросил Хан, улыбнувшись. – Тот самый, о котором ты рассказывал?

– Да, Ха’Нми’Юн. Тот самый.

Мои планы мгновенно перевернулись. Я собирался использовать этот корабль для поисков Светы, а теперь… Теперь мне нужно лететь в Аркадон.

Хан сжал губы, но промолчал. Ари Чи лишь кивнул, принимая решение с присущим ему спокойствием.

– Мне нужно идти, – сказал я, отводя взгляд. – Слишком много дел.

– Мы поможем тебе, – предложил Ари Чи.

– Нет, друзья, – мягко возразил я. – Это моя обязанность. Спасибо вам.

Я направился к выходу из шатра, чувствуя на себе их взгляды. Ам’Нир’Юн последовала за мной, её шаги были почти бесшумными, как у крупной кошки.

Через минуту в лагере уже царила суета. Легионеры, понукаемые командами сержантов, начали бегать туда-сюда, собирая снаряжение, проверяя оружие. В этот момент меня и нашёл Ух – мой зверёк из Руны.

Лёгкий Ушастый Попрыгун, которого я назвал Ух, был размером всего лишь с мою ладонь. Во всей этой свалке я совсем забыл про него. Накал и драматичность событий способствовали. Сначала я его почувствовал и из-за этого вернулся в опустевший шатёр, чтобы не отзывать зверька у всех на виду.

Ух вскоре появился внутри шатра. Его длинные заострённые ушки торчали вверх, реагируя на каждый звук. Гладкая меховая шкурка переливалась оттенками коричневого. У него не было глаз, но зато чувствительный носик беспрестанно дёргался, вбирая ароматы шатра. Уловив запах алкоголя, Ух издал тихий осуждающий писк.

– Привет, малыш, – прошептал я, приседая на корточки. – Ты что-нибудь собрал?

Существо наклонило голову, не столько понимая мои слова, сколько ментальный посыл. Я почувствовал, между нами установилась ментальная связь, по которой тут же хлынула острая обида на такого невнимательного меня. Главное, что он был прав. Как можно было забыть про такого важного члена команды, как маленький Ух? Мы ушли на свои первоначальные позиции, а зверёк так и остался на поле боя.