«Месть ничего не уравновешивает. Месть заставляет тебя оглядываться и порождает только месть. Месть не даёт сил, она их только пожирает. А ты должна быть сильной. Ты не должна иметь слабостей и желаний. А месть – это желание. Слабости тянут нас на дно, как камень, привязанный к ногам. А желания заставляют делать то, что порождает слабости. Если ты отомстишь, что ты получишь? Вернёшь отца и брата? Нет. Свою жизнь? Нет. Что ты вернёшь? Ничего. Что ты получишь взамен?

− Я верну своё спокойствие, ата. Я начну жизнь сначала.

− Спокойствие? Внутри каждого человека идёт борьба злого волка с добрым. Всегда побеждает тот волк, которого ты кормишь. И ты сама вырастишь этого волка, а потом будешь вынуждена кормить его всю жизнь или он сожрёт и тебя. Отпусти ненависть, не оглядывайся, смотри только вперёд."

К чёрту старого шамана! К чёрту! Пусть внутри неё останется только злой волк, он-то ей и нужен! Ты отомстишь, Эмбер! Отомстишь! А вот тогда ты сможешь смотреть вперёд.

Не нужна ей никакая мантра, и игла не нужна! Ей нужны спички и порох, и чёртов бикфордов шнур, чтобы пустить на воздух дом проклятых Агиларов! И дом Наварро! И Медины заодно уж! Всех этих проклятых грандов…

Она опустилась на землю и сидела какое-то время, привалившись к калитке. Сегодня у неё нет сил, чтобы зайти внутрь. Но завтра она это сделает.

Столько лет… Что она делала столько лет? Пыталась забыть? Заучивала мантры? Просто посыпала этот нарыв пудрой, думая, что так он сам по себе исчезнет. Зачем? Это не помогло. Пришло время его вскрыть.

Ей пора в особняк Агиларов, чтобы сделать то, что она задумала. И не только. Сейчас она чётко поняла, что украсть бриллиант – это хорошо. Но этого мало. Пора вернуться в прошлое, отомстить им всем и закрыть эту страницу навсегда.

Эмбер встала, отряхнула одежду от налипших листьев и ровно в семь пятьдесят пять уже была у ворот особняка.

*Бугенвиллея − вечнозелёные вьющиеся кустарники, иногда невысокие деревья. См. фото

*Сейба–хлопковое дерево. Высотой до 50 метров (иногда выше) с раскидистой кроной. Имеет очень широкий ствол (диаметром до 3 м) с развитыми досковидными корнями. Крупные семена покрыты изнутри блестящими волосками, похожими на хлопок. См. фото

*Филодендрон− вечнозелёные многолетние растения. У нас выращиваются, как комнатные.

18. Глава 17. Странности

Той ночью Виго спал крепко, без снов и встал с рассветом, чувствуя себя бодрым, и, кажется, впервые по-настоящему отдохнувшим за столько-то дней! Он не знал, в чём была причина такой внезапной перемены. Может быть, в том, что сегодня с утра северный ветер прогнал, наконец, проклятые тучи, принеся с собой долгожданную прохладу?

И в Акадию пришла настоящая осень.

А может, всё дело в помощнике, в котором Виго увидел какую-то искру? Именно так бы он назвал то, что привлекло его в этом худом и бледном юноше. Какая-то грусть и мудрость не по годам, затаившаяся в больших серо-голубых глазах, а ещё расторопность, бережное отношение к тому, чего касались его руки. Виго заметил, что пальцы у него тонкие, аристократичные, не знавшие по-настоящему грубой работы. И то, как Эмерт брал в руки реторты и части устройства, как осторожно обращался с тем, что имело большую ценность. Это уважение к научным вещам, оно почему-то тронуло Виго до глубины души. Совершенно необъяснимо.

Первое впечатление…

Да, да, оно самое верное. И первым впечатлением от встречи с этим юношей осталось…

…ощущение спокойствия и тепла.

Виго запомнил его глаза. Вот уж правда, зеркало души. И всё, что он успел заметить, отражалось именно в его глазах - жизненная трагедия и грусть, а ещё какая-то тонкая материя, которой он не мог дать определения. Но юноша ему понравился сразу. И уже потом, когда всё было разложено и убрано, когда он убедился, что парень не зря работал помощником самого профессора Кордезо, он как-то даже успокоился и… головная боль отступила. Просто растворилась в один момент.