Может, он комбинезон порвал? Или ботинок утопил?..

А может, растянулся, поскользнувшись на мокром полу, и непоправимо пострадала его гордость?

***

Разгадка случилась утром, когда Кейси пришел на завтрак.

– Кейси, мне так жаль… – искреннее сожаление, смешанное с настоящим ужасом, заставило Бьярне выглянуть из камбуза.

Половина бороды Кейси, еще вчера блестящей и ухоженной, была безжизненно-рыжей. Опаленные волосы скрутились блеклыми колечками, то тут, то там проглядывала кожа.

– Черт, Кейси, это ж кошмар! – выдохнул Войтех.

– А не ты ли хотел заставить меня ее сбрить? – видимо, у Кейси было достаточно времени, чтобы свыкнуться со свалившимся на него несчастьем, потому что он пребывал в прекрасном настроении.

Он взял себе три блинчика, основательно залил их клубничным сиропом. Добавил к этому глазунью, бекон и сосиски.

– Ты сам согласился на это пари, – Войтех наставил на него вилку.

– И согласись, что я его выиграл, – Кейси расплылся в улыбке. – Пока у меня есть борода, я не курю.

– Расклад был: ты не куришь или бреешься, – заметил Войтех.

– Но теперь мне придется побриться, – еще шире улыбнулся Кейси и полез в карман. Достал одноразовый бритвенный станок и пачку сигарет. – Боги, никогда еще бритье не было столь возбуждающим… – Кейси буквально стонал.

– Мистер Кейси, вы закончили? – Муракис, хмурый и явно невыспавшийся, вошел в столовую. – Надо организовать откачку воды из третьего трюма, – бросил он, двигаясь к кофемашине. Ничто из еды, кажется, не возбудило у старпома аппетит.

– Уже бегу, Сайлос, – хорошее настроение Кейси не могла испортить отповедь старпома.

Войтех и Энрике, еще сидевшие над своими чашками кофе, сочли за благо выпить напитки большими глотками и широкими шагами ринулись на камбуз с грязной посудой в руках. Бьярне тоже решил не рисковать и занялся уборкой.

Муракис дождался, пока Кейси и матросы уйдут, и зашел на камбуз. Бьярне вытащил из подсобки ведро и швабру и приступил к мытью палубы – Новак обещал показать ему маринад для рыбы, так что стоило поскорее закончить с уборкой.

В обед Кейси все еще был небрит – все утро он руководил работами по устранению последствий пожара и поиску его причины. Пока главными подозреваемыми были электропроводка и сам груз. Насколько Бьярне понял, там были какие-то химикаты, кажется, для прочистки трубопроводов на платформах. Они вроде не были отнесены к классу огнеопасных веществ, но проверка бы не помешала. Головной офис прислал сообщение с требованием провести тщательную фотометрию места происшествия, что тоже требовало времени.

– Сделаю это вечером, – сказал Кейси, когда Рамсен осведомился, а не решил ли боцман оставить все как есть. – И после ужина посижу на палубе. Подымлю.

– Хорошо, что пожар сумели потушить, – сказал Бьярне за чисткой овощей для рагу. – Не хотелось бы оказаться на плоту в открытом море.

– Это неважно, – Новак закашлялся. Приступ был такой сильный, что Бьярне пришлось налить ему теплой воды. Наверное, в его каюте запах дыма ощущался сильнее, и Новак уснул с открытым иллюминатором.

– Сделать чаю? – предложил Бьярне, когда Новак перестал кашлять. – С медом и лимоном, это вроде помогает от кашля.

– Нет, – просипел Новак. Выпил воду, налил себе еще стакан. – Я в норме.

Ага, сейчас! Кок ни разу не был в норме, но Бьярне не стал навязываться: завтра Новаку станет легче, когда заживет поврежденное дымом горло.

УС4

10. Глава 10

Утром Бьярне проспал. Наверное, в полусне выключил будильник и снова зарылся в одеяло.

Когда же он проснулся, понукаемый сигналами организма, часы показывали шесть сорок пять.