- Опять какая-нибудь идиотка бросилась под поезд! - вокликнул нервный и потный мужчина из купе в начале вагона. - Они постоянно бросаются, постоянно!
- Потому что кругом одни идиоты! - рявкнула на него ведьма. - Где хозяйка вагона?!
Наверное, мы были единственным вагоном, где не поднялась суматоха. Просто больше никто не вышел! Все дружно (и мысленно) отправили хозяйку вагона в жертву ночной ведьме.
С видом флегматичной нянюшки, которой достался выводок диковатых детей, Сириль рассматривала нас. Эол, похоже, поселился в декольте у стонущей девицы, Арлет с шипением ругалась, я же наблюдала за ночной ведьмой и бледной пожилой мадам, той самой хозяйкой вагона.
- Она ж нейтрализатор, - хмыкнула грат-мастер, перехватывая мой взгляд, - она не умеет проклинать, не переживай.
А... Это меняет дело.
Наконец споры прекратились, и старушка сообщила нам об опоздавшем пассажире, ради которого поезд затормозил столь неприятно! Пардон, лорды, леди и прочие, всем шампанского и конфет за счёт компании.
- Говорю вам, бросился кто-то! - зафыркал нервный месье. - Я видел в окно девицу в розовом платье, неслась как безумная!
5. Глава 4
...Девица в розовом платье?! Неслась?!
Под ногами вновь загудело, и поезд тронулся в путь. На сей раз - очень осторожно и медленно. Этого было достаточно, чтобы я со всех ног ринулась к выходу из вагона. Бесцеремонно подвинув зарычавшую ведьму (какое счастье, что она не умеет проклинать!), я замерла у открытой двери. Перрон заканчивался, и на его бортике стояла Касси. Боже, Хранитель, я никогда не видела её такой испуганной.
Раздался звонкий гудок, вагон заволокло дымом - и мы заметно ускорились. Сквозь серое марево Касси что-то протягивала мне, и я почти успела...
Почти!..
Тёмноликая Аста!..
В моих пальцах остался клочок бумаги - и мало того, по инерции я слишком наклонилась вперёд. В ушах гремел паровозный гул, корсет опасно затрещал... и меня втянули обратно в вагон.
- Ты что, умом тронулась?! - рыкнула грат-мастер, запирая дверь. - Знаю я ваши эр-хатонские заскоки, только попробуй навредить себе! Мигом пойдёшь ко мне в услужение! Уж поверь, нотациями я до самого посмертия тебя обеспечу!
- Сириль может! - рассмеялась призрачная девушка-безликая рядом с нами. Арис. Я уже встречалась с ней на корабле работорговцев. Связанный призрак, как Фил у Тео.
Поднявшись, я отряхнула дорожное платье и сжала бумагу в кулаке. Касси едва не утянуло под поезд из-за этого послания - значит, она хотела сообщить мне нечто важное.
Но зачем она тянула до последнего?..
- Агата? - грат-мастер внимательно следила за мной. Мне вдруг безумно захотелось её обнять. Как настоящую маму. Признаться, что после торгов в Хокке я никак не могу собраться, что постоянно сомневаюсь, и что тайны, недомолвки и сны действительно сводят с ума.
Но вряд ли Сириль оценит мой глупый порыв.
- Всё в порядке, грат-мастер. Касси хотела отдать мне список книг, мы просто немного не рассчитали. Дым всё испортил.
- Что за книги? - удивилась женщина. Я и сама не поняла, почему соврала. Натянув маску беспечной аими, вежливо улыбнулась:
- Из библиотеки в Луане, она просила накануне. Я толком не запомнила.
Сириль переглянулась с Арис, но обе промолчали. Отлипнув от холодной железной стенки, я направилась в вагон.
Внутри уже кипели нешуточные страсти. Я попала как раз на финал - девушка, на которую упал Эол, залепила ему знатную пощёчину. Попятившись, колдун едва не сбил Арлет, и та завопила не хуже мифической сирены.
- Смотри куда идёшь, дебил!
- Если увижу тебя близко - сразу позову сыскарей! Маньяк! - добавила полненькая девица, и Эол не утерпел: