Приходится шерстить интернет и нашу корпоративную библиотеку. Надо знать, о чем говорится в текстах, которые я правлю. Один из них – корявый машинный перевод с английского, его начисто надо переписать, и желательно, чтобы при этом он стал осмысленным.
Делаю перерыв на чашку кофе и с тоской смотрю в окно.
Не надо было мне тут садиться. Вид из окна и правда чудесный – вдалеке изгиб реки, паруса яхт, желтый песочек пляжа. Доносятся веселые визги и крики, тарахтение моторных лодок. Где-то там девчонки загорают, купаются, катаются на катамаране. А я тут, тону в терминах.
Еще через пару часов в глазах начинают плясать мушки, а желудок сводит от голода. Но я отправила Гаранину и статьи, и доклад.
В ответ мне прислали короткое: «Получено».
Ни «спасибо», ни «благодарю за работу», ни «что бы я без вас делал, золотце вы мое!»
Продолжаю глазеть в окно, барабаню пальцами по столу в ожидании результатов проверки.
Валерий опасливо сверкает на меня очками из своего кресла – боится, что все же удеру.
А я могу. Окно открыто, первый этаж. Выпрыгну – так меня и видели!
Кончно, я так не поступлю. Но радуюсь, что возможность есть.
Когда Валерий отходит к кофе-машине, высовываюсь в окно.
Внизу клумба, за клумбой дорожка, на дорожке никого.
Сажусь на подоконник, перекидываю ноги наружу и жмурюсь от солнца.
Ох, хорошо за городом!
Я могу спрыгнуть, потом забраться обратно. Так и сделаю! Вон уличный бар, куплю себе мороженое. Я заслужила угощение.
Конечно, можно спокойно выйти через дверь, но мне не хочется наткнуться на укоризненного Валерия и что-то ему объяснять. Он поручение Гаранина воспринял всерьез.
Соскальзываю с подоконника и выпрыгиваю из холодного, кондиционированного воздуха зала в горячие объятия лета. Ветер треплет юбку, ноги щекочет трава.
Вот как легко получилось! Чувствую себя школьницей, которая удирает с урока.
Выбираюсь на дорожку, беру курс на бар, и… врезаюсь в Гаранина, который сворачивает с соседней тропинки. Вид у него деловой до невозможности, левая рука в кармане, в правой – папка с бумагами, на груди бейджик участника конференции.
Блин, эта же дорожка как раз идет к корпусу, где конференц-зал! Опять я просчиталась.
– Так и знал, что решите сбежать! – радуется Гаранин. – Валерий вас упустил.
– Он не виноват, я через окно выбралась. Но я все сделала, что вы велели. А теперь есть хочу.
– Как раз иду забрать вас и сводить на обед. Идемте, Иволгина!
Он щелкает мне пальцами, как собачке. Такой самодовольный, властный, полный сознания своей правоты!
***
Я торможу.
– Самсон Викторович, у меня имя есть. Нина Егоровна. Я и сама могу сходить пообедать. Не надо меня никуда вести.
Он оглядывается, удивленный тем, что я осмеливаюсь возражать.
Сейчас скажет что-нибудь язвительное на начальственном языке.
Но Гаранин меня удивляет.
– Я вас приглашаю, Нина Егоровна, пообедать со мной, – вдруг заявляет он нормальным голосом. – Мне нужно с вами обсудить пару рабочих вопросов.
– А… ну тогда ладно.
Теперь я теряюсь. Какие вопросы может обсуждать со мной генеральный? У него для этого замы есть. Он бы еще с техничкой эти вопросы обсуждал. Наша тетя Клава наверняка больше меня в офисной мебели шарит – она на мебельной фабрике раньше работала.
Гаранин приводит меня в роскошный ресторан при отеле под названием «Шантеклер».
Усаживаемся на веранде, в тени дерева. Официант подкрадывается на цыпочках и ласково кладет перед нами меню.
От цифр рядом с названиями блюд у меня глаза лезут на лоб.
Гаранин знает, сколько я у него в фирме получаю?! На мою зарплату я тут могу пообедать раза три максимум, причем без десертов.