— Понятно, — ничуть не удивился Зан и скомандовал: — Лежи смирно.

Мира лежала. Благо ложемент был не горизонтальным и не вертикальным, он удобно располагался под таким углом, чтобы снимать нагрузку с ног и не травмировать спину. А оказавшись внутри Мира и вовсе обнаружила, что он плавно перетекает под ней, принимая форму тела.

— Конечно, это проблема, — согласился Зан, стоявший к ней спиной и что-то перебиравший на одном из столиков, стоявших вдоль стен. – Но ничего неразрешимого в ней нет. Я гораздо больше беспокоюсь за уровень наших знаний… и за твой костюм.

— Зан! Может, по порядку объяснишь? – окликнула Мира.

Зан обернулся и Мира увидела, что он держит в руках нечто полупрозрачное, похожее на вытащенную из воды медузу. К ужасу Миры медуза ещё и шевелилась.

— Не подходи… — процедила она, но видимо в словах её не прозвучало должной убедительности, потому что даже несмотря на чип, Зан продолжал двигаться вперёд.

— Это просто мандзора, — утешающе сладким голосом произнёс он. – Она не причинит тебе вреда.

— Зан… положи эту штуку и встань подальше от меня, — голос Миры всё ещё дрожал и Зан сделав последний шаг быстрым движением приложил шевелящееся нечто к её лицу. Мира выпучила глаза, на мгновение перестала дышать, чувствуя, как вязкая субстанция заполняет ноздри и уши, ненароком открыла рот и существо мгновенно забралось и туда.

— Это просто протез. Для тех, кто лишён способности воспринимать мир на всех волнах.

Мира не слышала. Многообразие ощущений нахлынуло на неё со всех сторон. Каждый аквариум на корабле, каждый цветок, пульсировал энергией собственного оттенка. С трудом соображая, что происходит она перевела испуганный взгляд на Зана и увидела, или ощутила – Мира сама не поняла, каким именно органом она это почувствовала – незнакомую золотистую ауру окружавшую его. Только где-то сзади, Мира никак не могла поймать взглядом это место, из золотистого сияния прорывались чёрно-красные всполохи – как запёкшаяся кровь.

— Дыши, — продолжал тем временем говорить Зан. – Дыши. Не закрывай глаза…

Он говорил ещё и Мира следуя его указаниям наконец смогла привести буйство чувств к терпимому знаменателю.

— Зачем? – выдохнула она наконец, справившись с собой. – Нельзя было чтобы ты просто переводил?

Зан покачал головой.

— Нельзя, госпожа, — мягко произнёс он и за его спиной чёрно-красным полыхнула боль – теперь Мира видела, что это именно она. – И это ещё не всё.

Зан помолчал. Мира насторожённо глядела на него. Наконец, эльф сделал глубокий вздох.

— Как ты помнишь, в Альянсе я вне закона, — тихо проговорил он. – Эльф, который связался с нами – нард Таванар Сай, седьмой в Ордене Серебряного Клинка. Вы бы сказали, что он – командир патруля.

Мира ждала.

— Он спрашивает, что мы делаем в секторе, контролируемом его кораблём. И конечно же при встрече спросит наши идентификаторы.

— Так… — Мира напряглась.

— Дело в том, что если он получит мой идентификатор, то тут же возьмёт меня под стражу и попытается передать моему Ордену. А мы ведь этого не хотим?

— Не тяни.

— Я предлагаю представить меня твоим канара-тай.

— Зан!

— Это вроде как… долговой раб, — нехотя пояснил Зан. – Тот, кому ты спасла жизнь, и кто поклялся отдать свою жизнь тебе. Самое приятное, что это будет даже не ложь.

— Что в этом приятного?!

— То, что он не сможет ощутить, что мы лжём.

Мира не стала уточнять что ещё может ощутить этот Таванар, у неё и так от происходящего кружилась голова.

— Я всё ещё не понимаю, зачем было запихивать мне в голову медузу.

— Мандзору, — напряжённо повторил Зан. – Потому что моей госпожой может быть только эльфийка.