Известие, что убийцы наказаны, несколько успокоило отца. Но этого все равно было недостаточно. Рэт только начинал мстить.

Он не остановится, пока не увидит мертвыми всех лессеров.

Закрыв глаза, Рэт вслушивался в ритм «Черного альбома» Джей-Зета и пытался расслабиться.

Аккуратный стук прорвался сквозь музыку. Вампир позволил двери открыться.

– В чем дело, Фриц?

Дворецкий внес большущий серебряный поднос.

– Я взял на себя смелость принести вам поесть, господин.

Фриц поставил еду на низкий стол перед диваном и поднял крышку; Рэт уловил аромат цыпленка, приправленного зеленью.

А ведь и вправду же он проголодался.

Вампир уселся за стол и взял серебряную вилку. Поднес ее к самым глазам.

– Черт, старина Дариус был не так прост.

– О да, господин. Принцепс любил все самое лучшее.

Дворецкий молча наблюдал, как Рэт орудует столовыми приборами, пытаясь отрезать кусок мяса. Мелкая моторика быстро утомила вампира, и он схватил куриную ножку рукой.

– Вам понравился цыпленок, господин?

Рэт кивнул, не переставая жевать.

– Ты чертовски ловко управляешься на кухне.

– Я так рад, что вы решили остаться.

– Это ненадолго. Но не беспокойся, тебе будет за кем ухаживать.

Рэт подцепил вилкой гарнир, похожий на картофельное пюре. Глаза опять обманули его, и рис разлетелся по тарелке. Вампир выругался и стал помогать себе пальцем.

– С ней тебе будет гораздо легче поладить, чем со мной.

– Мне приятнее заботиться о вас, господин. Я больше не буду подавать рис и учту, что мясо должно быть порезано.

Рэт вытер рот льняной салфеткой.

– Фриц, не пытайся ублажать меня: даром теряешь время.

В ответ прозвучал тихий смех.

– Дариус был совершенно прав относительно вас, господин.

– Что я – жалкий сукин сын? Да, он был чертовски проницателен.

Рэт попытался наколоть вилкой кусочек брокколи. Черт, он ненавидел, когда во время еды на него смотрят.

– Интересно, почему старина все время зазывал меня в гости? Далась ему моя компания.

– Ради вас.

Рэт прищурил под очками глаза.

– Неужели?

– Его тревожило ваше одиночество. Вы жили сами по себе. Ни настоящей шеллан, ни доггена. Он любил повторять, что ваше уединение – это добровольное изгнание.

– Какой бред! – грубо прервал рассуждения дворецкого Рэт. – И если ты хочешь дальше работать здесь, держи эти теории при себе, психолог хренов! Понял?

Конец ознакомительного фрагмента.