Марко, преодолев расстояние, отрезал веревку, и тело с грохотом упало у его ног. Нагнувшись, вытаскивая карту изо рта, которую я не сразу заметила. Никто не заметил.
Сжав челюсти, вытаскивая телефон из кармана куртки, поставив на громкий звонок, возвращаясь, показывая отцу изображение повешенного человека вниз головой.
– Судя по тому, что ты мне позвонил, вы добрались до Лос-Анджелеса. Тебе понравился мой сюрприз, Марко?
Голос Кристиано был непохож на тот, что я привыкла слышать по утрам, просыпаясь в нашей кровати. У него всегда было более чем достаточно фантазии, чтобы удивлять.
– Повешенный, серьезно? В чем смысл? – ответил ему Марко.
Бернардо повернул голову в мою сторону, слегка щурясь, обдумывая план действий.
– Прямое значение, без скрытых смыслов, – ответил Кристиано.
Мой рот скривился в ухмылке, маленькая победа, и она была нашей.
– Позволь напомнить, твоя жена все еще в наших руках, – не разрывая зрительного контакта, сказал Бернардо. – Опрометчивые поступки дорого обходятся.
– Какой бы ни была цена, я в состоянии заплатить. Не стоит переживать об этом, позаботьтесь о себе, Бернардо.
– Лучше я позабочусь о Витэлии. Уверен, у меня это выйдет лучше твоего, – обрывая звонок, он указал на дверь в другом конце холла.
Двое солдат, тут же подхватившие меня под руки, потащили за боссом через первый этаж к заднему выходу.
– Отпустите меня! – вырываясь из цепкой хватки, бросая на Марко предупредительный взгляд. – Я в состоянии идти сама!
Небольшая пристройка, в которой, судя по всему, хранились садовые принадлежности, была очищена, оставляя четыре холодные бетонные стены и пол, усыпанный увядшими листьями, оставшиеся с прошлого лета.
Бросив меня внутрь так, словно во мне не было веса, падая на четвереньки, тут же пытаясь встать, как чья-то нога больно толкнула в спину, я снова распластавшись по сырому бетону.
– Правила просты, Витэлия. Его действия – твоя боль. Урок первый: Каморра всегда держит свое слово.
Бернардо был до ужаса спокоен, что путало мысли в ожидании неизбежного. Боли.
Почувствовав огонь, разрушающий мое левое плечо, без возможности пошевелиться. Я закричала, пытаясь проглотить вырывающуюся боль. Вывихнутое плечо продолжало гореть, от острой боли меня стошнило, упираясь лбом в холодный бетон, застонав.
Я справлюсь.
– Отлично, отправь видео Кристиано, ему понравится.
Я даже не взглянула на Бернардо, чтобы помешать его планам, только звук удаляющихся шагов. Новая волна тошноты подкатила к горлу, потребовалось несколько долгих минут, чтобы совладать с ней и отползти к стене.
Я справлюсь.
Кристиано
Италия была моей родиной, но я никогда не чувствовал на ее земле в безопасности. Канада – вот место, где я был по-настоящему на своем месте. Суровые климатические условия страны под стать моему характеру. Пока сицилийская мафия делила Америку, разрывая власть на штаты, Ндрангета контролировала целые страны. За тридцать два года в моей жизни не раз приходилось решать вопросы союза и выделение небольшой части земли другим синдикатам. Если работа была выгодна для организации, мы принимали предложение.
С годами мафия Италии перестала контролировать работу заграницей, отвечая за бизнес исключительно на своей территории. Каморра не имела определенной иерархии никогда, Коза Ностра разбилась на два лагеря, где Дон Сицилии не имел прав управлять итало-американской мафией. Сицилия отделилась от Америки, оставаясь в партнерских отношениях, преследуя разные цели. Очевидно, что, живя в чужой стране, тебе придётся сотрудничать с другими народами так или иначе. Раскол произошел от нежелания сотрудничать с не итальянцами. Коза Ностра была предана старым традициям, выступая противниками смешанной крови, некоторые семьи в Америке до сих пор с подозрением относятся к подобным бракам, если только от этого не зависит жизнь целой семьи.