– Ну, что вы застыли? Идёмте, – крикнул Арвин, когда не обнаружил меня позади.

От лестницы мы свернули направо и прошли в его кабинет, небольшой, с высоким окном и стоящим возле него увесистым столом из морёного дерева. Арвин присел за стол, щёлкнул кресальными кольцами и создал из искры миниатюрную печать.

Она, как выяснилось, открывала один из ящиков. Оттуда в мои руки перекочевало несколько увесистых монет из металла, отдалённо напоминавшего что-то среднее между золотом и серебром. Как будто их расплавили, смешали вместе и окропили переливчатой магией.

– Сто пятьдесят лэрнов, – сообщил Арвин, закрывая ящик с помощью новой печати.

Закончив, он повёл назад раненым плечом и поморщился, вызывая у меня жгучее чувство стыда. Мало того, что я так и не попросила накрыть нам обед, так ещё и гоняла пострадавшего по лестницам и выуживала у него кругленькую сумму.

– Спасибо, – поблагодарила от всей души. – Я отработаю.

– Уж будьте добры.

Оставшуюся часть дня Арвин провёл в своей комнате, отдыхая и позволяя магии заживить рану, а я, послонявшись ещё немного по замку и забрав оставленные там вещи, посвятила вечер чтению.

Бабушкины книги, с виду сложные и непонятные, оказались довольно интересными. Я разглядывала магические печати и пыталась повторить те, что считала наиболее полезными в быту. Всё-таки магия – замечательная штука, с ней никакой технический прогресс не нужен. Хочу уборку намагичу, хочу – оружие. Не то чтобы к последнему у меня имелся большой интерес.

Вечером, плотно закрыв дверь, дабы избежать вторжения храпящего лилохвоста, я натянула на себя постиранную днём ночную сорочку и улеглась спать. Сон настиг меня на удивление быстро, но продлился, к сожалению, недолго.

– Хр-р-р, – раздалось у моего уха.

– О-озри-ик, – простонала я.

Вторженец всхрапнул ещё раз и приподнял мордочку с моей подушки.

– Как ты сюда попал? – спросила у него требовательно и перевела взгляд на дверь.

С виду она была всё так же закрыта, но, если приглядеться, можно было увидеть маленькую щёлку.

Выгонять пробравшегося ко мне хитрюгу казалось бесполезным, поэтому я плюхнулась назад на подушку и прикрыла глаза в надежде заснуть снова. Но, как только пёс засопел опять, мой едва оформившийся сон окончательно улетучился.

– Беда, – вздохнула я, поднимаясь с постели.

Накинув на плечи шаль, я тихонечко прошла по коридору к лестнице и стала спускаться на первый этаж.

В периоды жизненных неурядиц, когда сон приходит неохотно и медленно, я обычно поторапливаю его горячим чаем с мёдом или в крайнем случае сахаром. И чем ароматнее чай, тем больше шансов крепко заснуть. Отчего-то один только вид дымящейся кружки меня успокаивает.

Почти бесшумно я добралась до первого этажа и нацелилась на коридор, ведущий к кухне.

– Эрна? – голос Арвина, донёсшийся из гостиной, заставил меня вздрогнуть. – Почему вы не спите?

– Потому что… – нет, жаловаться на Озрика я не хотела. В конец концов, он забирался ко мне не из вредности и храпел тоже не нарочно. – Потому что мне мерещатся трёххвостые молохи и раненый вы, – соврала я и с любопытством заглянула в погружённую в полумрак гостиную.

Арвин сидел в кресле возле зажжённого камина и держал в руках дымящуюся кружку чего-то явно ароматного.

– А что это вы пьёте? – поинтересовалась я, подходя ближе и принюхиваясь. Пряности, ягодные нотки и что-то цитрусовое. В этом аромате было нечто праздничное.

– Лечебный сбор, – ответил Арвин и протянул мне кружку, – хотите?

Мне стало любопытно, что это за напиток, и я решила не отказываться от предложения.