Коварно трещины, которые весьма
Удобны хищникам домашним;
Их по соседству тьма,
И не намерен я потворствовать их шашням;
Поэтому теперь хочу произвести
Чудеснейшую перемену:
Рабочим я велю снести
Твою возлюбленную стену
И заменить ее другой,
Обыкновенною стеной,
Отличной, белой, чистой, гладкой;
А вместо голубых цветов,
Чтоб вор не мог забраться к нам украдкой,
Велю здесь насажать гвоздей и черепков,
И битого стекла, не пожалев бутылок!
Сильвета
(за стеной)
(Вместе, в ужасе.)
Персине
Бергамен
Ты что-то слишком пылок,
И это не по нраву мне.
Разрушу!.. разнесу!.. снесу до основанья!
Персине
Молю вас, батюшка! хоть каплю состраданья
К моей стене!..
Бергамен
Нет, нет, капут! И не болтай мне чуши!
Сильвета
(за стеной)
Бергамен
(садясь на скамью)
Ну-с, поговорим серьезно, а не то…
(Встает и отходит от стены с подозрительным видом.)
Но… хоть у стен нет глаз, они имеют уши.
А ну-ка, посмотреть, не слушает ли кто?
(Делает вид, что хочет встать на скамью.)
Испуг Персине. Слыша шум, Сильвета съеживается за стеной, но Бергамен, скорчив гримасу, показывающую, что ему мешает боль в ноге, отказывается от своего намерения и делает сыну знак взглянуть.
Персине
(легко вскакивает на стену и, перегнувшись, шепчет Сильвете, которая привстает)
Сильвета
(дав ему поцеловать руку, шепотом)
Персине
(шепотом)
Сильвета
(так же)
Бергамен
Персине
(спрыгнув на землю, громко)
Бергамен
(снова садясь)
Ну-с, слушайте. Мое решенье неизменно:
Я вас женю!
Сильвета
Бергамен
Персине
(смотря на небо)
Ничего…
Наверно… раненая птичка…
Сильвета
Бергамен
Итак, мой сын, уж выбор сделан мой!
Персине
(свистит)
Бергамен
Не свисти. Прескверная привычка.
Не вздумай спорить ты со мной…
Персине
Бергамен
(немного задыхаясь, идет за ним)
Персине
Бергамен
Ах, несносный дрозд! Пойми ты, что она
Жемчужина, а не жена.
Персине
Бергамен
Несчастный!
Я проучу тебя!..
Персине
(удерживая палку, которой замахнулся на него отец)
Ах, батюшка! Весна
Пришла на землю к нам, прекрасна и ясна.
Повсюду аромат, и шум, и листьев лепет,
И крылышек влюбленных нежный трепет…
Бергамен
Персине
(та же игра)
Радостно апрель смеется нам,
И бабочки летят…
Бергамен
Персине
С поцелуем
К своим возлюбленным цветам.
Везде любовь!..
Бергамен
Персине
А мы о чем толкуем?
Брак по расчету! Фи!
Бергамен
Да, дерзкий мальчуган,
И я тебя женю во что бы то ни стало.
Персине
(звонким голосом)
Так нет же, батюшка! Мне сердце подсказало,
Что брак мой должен быть похожим на роман.
Я вам клянусь, вот этою стеною…
(Надеюсь, что она услышит и поймет!)
Что с будущей моей женою
Судьба меня неслыханно сведет;
И если я женюсь, так только романтично!
(Убегает.)
Бергамен
(убегая за ним)
Ну, нечего сказать!.. Уж ты постой! Отлично!..
Явление третье
Сильвета, затем Паскино.
Сильвета
(одна)
Нет! Я понять готова, наконец,
За что его не любит мой отец.
Паскино
(входя слева)
Вы здесь, сударыня? Что это означает?
Сильвета
Да ровно ничего. Я вышла погулять.
Паскино
Несчастное дитя! Опять
Одна! И это вас нисколько не пугает?
Сильвета
Паскино
Снова у стены!
А сколько раз я вам приказывал серьезно,
Что вы и подходить к ней вовсе не должны,
Чтоб не опомниться, когда уж будет поздно!