1

Перевод Г.М. Кружкова.

2

Бонтонное, элегантное (фр.).