Снова тишина.

Может, он уже проснулся, а она не заметила?

Эмилия дошла до конца коридора и выглянула на террасу — пусто. Из ванной тоже не доносилось ни звука. Если бы он спустился на кухню, она бы наверняка его увидела или услышала.

Эмилия снова подошла к спальне. Еще раз постучав и не дождавшись ответа, открыла дверь и заглянула внутрь.

На улице было еще светло, но в спальне — из-за того, что жалюзи были опущены, — царил полумрак.

Заходить в эту комнату ей точно не стоило: лучше позвать чудовище с порога. Только вот как позвать, если она даже имени его не знает, — «эй»?

«Эй, вы спите? Можно вас на минуту?»

Звучит не очень.

Эмилия шагнула внутрь и застыла, уставившись на кровать.

Мужчина безмятежно спал. Или не совсем безмятежно?

Вдруг он не только пойло хлещет, но и что-нибудь принимает? И мог ли он напиться до полной отключки?

Если бы мужчина оказался раздет, Эмилия никогда бы не решилась подойти ближе и проверить, дышит он вообще или нет.

Но он был одет — во всяком случае, на нем точно была белая футболка. А то, что ниже, закрывала смятая белоснежная простыня.

Эмилия совсем некстати подумала — хорошо, что он не заставляет ее заниматься стиркой и глажкой! Какая-то фирма раз в неделю забирает белье в прачечную, а привозит уже чистое и выглаженное — остается только застелить. Первый раз было очень противно этим заниматься, но потом она подумала, что могло быть и хуже. Например, если бы она пришла и застала тут девушку, похожую на Кейт.

Мужчина по-прежнему не подавал признаков жизни.

Эмилия подошла ближе. Присмотрелась и прислушалась.

Нет, он все-таки не совсем в отключке! Теперь, приблизившись к кровати, она видела и слышала, что он дышит.

В комнате было довольно прохладно и пахло свежестью, а от постели исходило тепло сонного человека, уютное и безопасное.

У Эмилии защемило сердце. В этот миг — как никогда прежде — захотелось, чтобы все произошедшее в последние месяцы оказалось неправдой.

Хотелось зажмурить глаза, а потом открыть их и оказаться в спальне Кейт. Хотелось, чтобы подруга, свесив ноги, сидела на кровати, ела большой ложкой мороженое, а вторую ложку протягивала ей:

— Только чур мое вишневое!

Не выдержав, Эмилия все-таки зажмурилась — и голос Кейт действительно зазвучал в голове. Только услышала она не те слова, которые хотела бы слышать, а совсем другие: «Я с ним познакомилась…», «Он чудовище… чудовище… чудовище…»

Ощущения были такими, будто она погрузила ноги в теплый шелковистый песок и внезапно напоролась на битое стекло: боль физическая, осязаемая. Скривившись от этой боли, Эмилия открыла глаза и увидела, что мужчина уже не спит. Пока она стояла рядом с кроватью, он проснулся и теперь смотрел на нее.

Он ужаса язык прилип к небу.

— Девочка-вампир, что ты здесь забыла? Я же говорил — в спальне убирать не надо, — его голос был сиплым после сна.

Ужас сменился непонятным раздражением — она ведь то платье только раз надела! А сейчас была в обычных джинсах и футболке. Так почему он продолжает называет ее вампиром?

— Я стучала, но вы не слышали, — с неожиданной для себя резкостью ответила Эмилия. — Хотела сказать, что закончила уборку и ухожу.

— А, ну ладно, — мужчина зевнул, прикрывая рот ладонью. — Уходи.

— Вы мне дверь откроете?

— Тут есть еще один выход на улицу, из гостиной, — сказал мужчина. — И он открыт.

— А калитка? Тоже открыта? — спросила Эмилия.

— Иди уже, сейчас открою, — довольно сердито отозвался мужчина. А потом нахмурился и добавил: — Я отсюда открою.

Эмилия кивнула, спустилась вниз и вышла во двор. Стоило подойти к калитке, как та действительно открылась. А потом беззвучно закрылась за спиной. Интересно, как он это сделал со второго этажа?