(Кэтрин и Эми крупным планом.)
КЭТРИН: Она звонила мне уже шесть раз.
ЭМИ: Шесть раз?
КЭТРИН: Да. И всегда по пятницам.
ЭМИ: Почему именно по пятницам?
КЭТРИН: Не знаю.
ЭМИ: Она объяснила вам, как это происходит?
КЭТРИН: Нет. Просто говорит, что любит меня. Рассказывает о том свете.
ЭМИ: Что она рассказывает?
КЭТРИН: Диана сказала, что всех, кого мы теряем здесь, мы вновь обретем там. Наша семья сейчас вместе. Она. Родители.
(Люди на лужайке перед домом Кэтрин.)
ЭМИ: После выхода репортажа Nine Action News десятки людей приезжают в Колдуотер, чтобы встретиться с Кэтрин. Они часами ждут разговора с ней.
(Кэтрин беседует с ними в кругу.)
ПОЖИЛАЯ ЖЕНЩИНА: Я верю, что она была избрана Богом. Я тоже потеряла сестру.
ЭМИ: Вы надеетесь на подобное чудо?
ПОЖИЛАЯ ЖЕНЩИНА: Да. (Она начинает плакать.) Я бы все отдала, лишь бы снова поговорить с сестрой.
(Эми стоит перед домом.)
ЭМИ: Отметим, что на данный момент нет подтверждений подлинности этих звонков. Но одно мы знаем точно.
(Она указывает на толпу.)
Многие верят, что чудеса действительно происходят.
(Она смотрит в камеру.)
Колдуотер, Эми Пенн, Nine Action News.
Пастор Уоррен надел шляпу и направился к выходу, быстро махнув говорившей по телефону миссис Пулт. Она опустила трубку и прошептала:
– Когда вы вернетесь? – но тут же отвлеклась на звонок с другой линии: – «Жатва надежды»… Да. Подождите минутку, пожалуйста.
Уоррен вышел, качая головой. Многие годы телефон в их церкви мог молчать целое утро. Теперь бедной миссис Пулт едва хватало времени отлучиться в туалет. Им звонили со всей страны. Люди спрашивали, не пользовались ли какими-то специальными молитвенниками их прихожане, а особенно те, кто был благословлен услышать голоса свыше.
Уоррен поковылял вниз по улице, наклоняясь навстречу хлесткому осеннему ветру. На парковке у церкви он заметил три автомобиля, через стекла смотрели незнакомые лица. Колдуотер не то место, где приезжие могут остаться незамеченными. Семьи жили здесь целыми поколениями. Дома и бизнес передавались от отцов к детям. Старожилов хоронили на местном кладбище, появившемся еще в начале 1900-х. Некоторые из надгробий были очень древними и выцвели, так что надписи на них уже было невозможно прочесть.
Уоррен вспоминал времена, когда он знал каждого прихожанина в городе, был достаточно силен, чтобы ходить к ним в гости, и то тут, то там слышал с чьего-нибудь крыльца: «Доброе утро, пастор!» Обыденность всегда успокаивала его, как тихое мерное гудение. Но в последнее время это гудение превратилось в скрежет. Он был встревожен – и не только незнакомыми автомобилями на парковке или журналисткой в его церкви.
Впервые в жизни Уоррен чувствовал, что в нем веры меньше, чем в окружающих его людях.
– Пастор, прошу, садитесь.
Мэр Джефф Джекоби указал на стул. Уоррен сел. Кабинет мэра располагался всего в двух кварталах от церкви, за зданием Первого государственного банка. Еще Джефф был директором банка.
– Удивительные времена, правда, пастор?
– Мм? – спросил Уоррен.
– Я про вашу церковь. Два новостных сюжета! Когда в Колдуотере последний раз такое было?
– Угу.
– Я знаю Кэтрин по ипотечному бизнесу. Она очень тяжело переживала смерть сестры. Вот так вернуть ее к прежней жизни… Ого.
– Считаете, она помогла ей вернуться к жизни?
Джефф усмехнулся.
– Эй! Это же вы знаток.
Уоррен внимательно посмотрел в лицо мэру, на его густые брови, нос картошкой, улыбку, моментально вспыхивающую на его лице и обнажающую зубы с коронками.
– Послушайте, пастор, нам много звонят. – Словно по сигналу, он проверил сообщения в смартфоне. – Ходят слухи, что звонят не только Кэтрин и тому мужику… Как там его зовут?