— Сеймура попроси, он тебе авансом денег даст, — подала идею Кэндис.

— Я подумаю, — сказал Джастин, глядя на промокшую от раскисших вампирских тел одежду: зрелище привычное, но всё так же мерзкое.

Сигналом, что пора убираться, послужила полицейская сирена: наскоро проверив, что не оставили следов, по которым можно идентифицировать охотников, они с Кэндис торопливо погрузились в «Бронко» и отправились в Беверли. Чётких инструкций от Сеймура на подобный случай Джастин не запомнил, но решил, что Кэндис не выдержит ещё одной стычки с вампирами. Тем более если это опять будет нехитрое подобие ловушки.

— Хорошо, что вернулись раньше, — на улице у гаража штаба их встретил Сеймур и, вопреки ожиданиям, не потребовал немедленного отчёта о результатах патрулирования. — Сейчас поедем в Луп.

— Неужто Новаки вызывают? — спросила Кэндис между делом: доставала из машины своё добро.

— Вызывают, — согласился Сеймур. — А Отто ещё долго ждать.

12. Глава 12. Старые

Честно говоря, последнее, чего Джастин сегодня хотел — это ещё раз встретиться с вампирами. Старые или новообращённые, кровопийцы никак не могли стать желанными собеседниками хотя бы потому, что Джастин уже встречался с разными и ничего хорошего от них не ожидал, а при случае с удовольствием отрубил бы голову обратившей его Изабелле — если б, конечно, хватило сил. В этом Джастин, увы, сомневался, поскольку тягаться со столетней вампиршей, судя по всему, было не столько опасно, сколько бесполезно.

Однако Кэндис отнеслась к новости иначе: воодушевление не осталось незамеченным даже Сеймуром, неодобрительно проводившим её взглядом по пути до ворот. Джастин поплёлся следом, разрываясь надвое от желания отказаться сопровождать Сеймура — хотя вряд ли он спокойно примет неисполнение приказа — и поехать, чтобы наконец потушить жгущий изнутри интерес. О Новаках толком ничего не знал, но один раз увидеть точно лучше, чем сто раз услышать.

— Попроси у Сеймура куртку, — бодро шагавшая по коридору Кэндис вдруг развернулась и пошла спиной вперёд, чтобы беседовать с Джастином.

— Забей, так сойдёт, — отмахнулся он больше из вредности: прекрасно понимал, что выглядит как обитатель свалки, причём не факт, что живой.

— Ну ты и придурок, Джас, — сморщила нос Кэндис.

Джастин и не собирался с ней не спорить, вместо этого отправился в душевую, чтобы смыть с себя последствия охоты: ничего конкретного об обонянии вампиров не знал, но полагал, что правящей семье Чикаго не доставит удовольствия увидеть человека, перемазанного останками других кровопийц.

Когда Джастин вышел из кабинки, то наткнулся на Сеймура — только сейчас заметил, что глава отряда чисто выбрит и одет не в привычные джинсы с толстовкой, а в подобие костюма, не официального, но выглядящего совсем не по-рабочему.

— Надень, — Сеймур протянул ему худи явно со своего плеча, во второй руке держал куртку.

— Да ладно… — попробовал возразить Джастин, мысленно поругав Кэндис, которая, похоже, озвучила проблему начальнику.

Сеймур не стал препираться и резко развернулся, фактически бросив одежду: Джастин успел подхватить её до падения на пол. Видимо, считалось, что наносить визит Новакам нужно исключительно в приличном виде. Точнее, приличными для Джастина были повседневные вещи Сеймура — сам одевался проще. Ещё точнее — давно ничего не покупал, донашивая старое.

Открытие, что охотникам платят зарплату, конечно, не поразило Джастина до глубины души — уже знал, кто финансирует отряд, — но всё равно не укладывалось в голове: привык тратить всё, что у него есть, на вооружение. До первых денег Джастин ещё не дослужился, старался о них не думать и на них не рассчитывать, однако пообещал себе приобрести что-то из одежды, чтобы больше не выглядеть как бездомный. А пока придётся довольствоваться тем, что есть, и тем, что дали.