В какой-то момент в его руках появляется бархатная коробочка. Он открывает ее, показывая мне колечко в форме змеи с бриллиантом в пасти.

- Non... - отдергиваю я свою руку, которую он пытается поймать.

- Да, Анна, да...

- Non!

- Послушай! - неожиданно перехватывает меня рукой за горло.

Губы прижимаются к моему уху.

- Тебе грозит опасность. Тебя хотят убить. Убить! Если ты выйдешь за меня, я смогу с этим справиться.

И с грубым акцентом тут же переводит мне это.

- Sei in pericolo. Vogliono ucciderti. Se mi sposi, posso farcela.

- Chi vuole uccidermi(кто хочет меня убить)?

- Другие претенденты на наследство твоего отца!

Это правда, да.

- Их немало, Анна! Molti ti vogliono morto! ( Многие хотят твоей смерти!).

Снова переводит.

Оттолкнув его, я прячу лицо в ладонях.

Всё так. Если я не стану собственностью Руслана, Тамара меня убьёт. Они не выпустят меня как наследницу. Выпустить меня - это потерять всё, что они считают своим.

Когда я поднимаю глаза, передо мной уже стоит рейл, с висящим на нем свадебным платьем. Прекрасным жемчужным платьем. Очень нежное...

Подхожу к нему, пальцами оттягиваю в сторону гипюровый рукав.

- Ты будешь прекрасна!

Отпускаю рукав... он падает.

Меня взрывает! Все что копилось и раздавливало меня вдруг прорывается. Мне, вдруг, становится все равно, что будет в следующее мгновение, завтра, послезавтра... Адреналин накрывает меня с головой.

- Vi odio tutti! (Ненавижу вас всех!).

С рычанием толкаю рейл в камин, он с грохотом летит, верх платья вспыхивает.

- Andate al diavolo (Идите к дьяволу)!

Срываюсь с места, пытаясь оббежать подскочившего Руслана. Он дергается мне на перерез. Я несусь в другую сторону, задирая руками длинную юбку. Огибаю диван и - на выход.

- Держи ее! – оскаливаясь, щёлкает он пальцами вылетающему мне наперерез Туру.

Но я успеваю пробежать быстрее. Уже на открытой террасе он ловит меня сзади за талию. Поднимает. Я вырываюсь из-за всех сил. Бью пятками по кованой стойке с зонтами. Она летит углом в стеклянное полотно. Грохот. Крича и вырываясь, луплю пятками в живот подоспевшему Руслану.

- Сучка маленькая! - сгибается он. - Держи ее крепче!

- Mostro! Varan! Brutto! - из последних сил пинаюсь и выкручиваюсь я.

Тамара с брезгливым равнодушием взирает на всё это, делая глоток из бокала.

- Эй! - слышу я крик Белого. Замечаю боковым зрением, как мелькает его торс в окне второго этажа флигеля.

Тур тащит меня обратно в дом.

- Держи... держи... - вытаскивает Руслан из кармана шприц.

- Lasciami andare, Bastardo (отпусти меня, ублюдок)!

Дергаясь, затылком попадаю ему по лицу, слышу, как он матерится и обзывает меня по-русски блядью. Обхватывает меня поверх рук как удав, сжимая в тугое кольцо. И очень больно сдавливает мне грудь. Слёзы брызгают фонтаном. Не могу вдохнуть, в глазах темнеет. Больше чувствую, чем вижу, как Руслан всаживает мне в плечо иглу. Жжёт... Извернувшись впиваюсь зубами ему в кисть и сжимаю что есть силы, чувствуя соль его крови.

- Тварь! - наотмашь бьёт мне по щеке, выдернув руку.

Силы мгновенно покидают меня. Тело расслабляется. Мне становится спокойно... и всё равно.

Хватка слабеет, я оседаю к их ногам, ложась щекой на ледяной пол.

- У птички оказывается темперамент! - цинично фыркает он. - Это ничего... это даже хорошо. Будет интереснее ее воспитывать.

Последнее, что я вижу, это искажённое тревогой лицо, забегающего в дом Бьянко.

Но тревожиться больше не о чем. Мне всё равно... Равномерно и редко хлопая ресницами, я включаю и выключаю этот мир. Раз... и выключаю совсем. Не хочу туда больше.

Продолжите чтение, купив полную версию книги
Купить полную книгу