Дух покойницы даже замер на месте. К такому ее жизнь точно не готовила. А после мертвая женщина заговорила. Человеческое ухо слышало лишь неразборчивое бормотание, однако дух прекрасно понимал каждое произнесенное слово, а с ним все понимала и я.

– Повелитель среди повелителей, я пришла лишь взять то, что мне принадлежит! Я не оспариваю твоей власти и подчиняюсь твоей воле!

Плохо удавалось понять интонации мертвой, но казалось… казалось, она была смущена и напугана неожиданной встречей.

– Здесь нет ничего, принадлежащего тебе! – взревело зло во мне.

Что-то где-то с оглушительным грохотом упало на пол. Меня же куда больше впечатлило не это, а то, что захватившая меня сущность, оказывается, была способна и на вполне членораздельную речь и полноценное общение. При необходимости.

Покойница в белом сперва попятилась как будто в страхе, но уже через пару секунд решила дать отпор. Позволить уничтожить себя «повелителю среди повелителей» мертвая совершенно не желала. Она снова завизжала и прыгнула вперед, выставив перед собой костлявые руки с длинными черными ногтями.

– Сожру! – проревел мой «сожитель» и с утробным рычанием метнулся навстречу чужачке.

И ведь действительно сожрет. Порвет на куски и заглотит как самый лакомый деликатес из всех возможных. Дух ни капли не сомневался в собственном превосходстве, а вместе с ним и я. Да и пришлая тоже не особенно рассчитывала победить, она напала скорее от чувства безнадежности: понимала, что ее в любом случае не собираются отпускать восвояси с миром.

Драка вышла недолгой, но жестокой и зрелищной. Овладевшее мной чудовище действительно отрывало куски от противницы и заглатывало прямо во время схватки. Я делила со своим духом сладость чужой плоти, наслаждение чувством сытости и радостью от чужих мук. Я была кровожадной, этого не отнять.

Спустя несколько минут все было кончено, и «сожитель» отступил, стоило лишь намекнуть, что пора возвращать мне бразды правления. Дух был так доволен, что даже не попытался сопротивляться.

Пришло время проверить, что там с многострадальным мистером Кимом, ради которого я и пробежала посреди ночи.

Насмерть перепуганный парень обнаружился в ближайшем номере. Ким Мин Чжун забился в угол комнаты и отбивался торшером от пытавшегося успокоить его Саммерса. И нет, он все также не понимал, что Билл вовсе и не человек, просто после встречи с женщиной в белом, Кима накрыла полноценная истерика. И она в разы усилилась, когда парень увидел меня в дверях.

– Билл, успокой ты этого припадочного, пока его инфаркт или инсульт не хватил от переживаний, – проворчала я, даже не пытаясь приблизиться к жертве нападения.

У того из глаз текли слезы, и он весь трясся как в нервном припадке. А может быть и не «как».

– Оставьте меня! Оставьте! – бормотал он на айнварском, чередуя с чем-то вроде то ли «андэ», то ли «андвэ».

– Тише, парень, тише, – ласково и очень, очень спокойно заговорил с Кимом полицейский. – Все хорошо. Ты в безопасности. Тебя никто не тронет.

Возможно, бедняга даже и не слышал сейчас ничего.

– Билл, я в коридор выйду, – сказала я приятелю. – Он медиум. Пока видит меня, вряд ли успокоится.

– Ладно, – отозвался фэйри. – Тут я действительно лучше один справлюсь. Надо бы его куда-то вывезти отсюда. Нашли уже.

Ответила я уже из коридора:

– Не будь кретином. За ним пришел дух, а духов, как известно, так легко, как людей, со следа не сбить. Найдут снова. Эта дамочка явилась, подозреваю, прямиком из Корё. Ни расстояние не помешало, ни море, хотя морская вода для духов подчас становится непреодолимым препятствием.