К счастью, несмотря на то, что мне не досталось воспоминаний Наталины об этом мире, слова и буквы считывались так же просто, как будто они были написаны на русском.

– Ага, вот оно! – едва не захлопала в ладоши, увидев знакомые имена.

Господин Лаэрон Монтаэль, эльф, предоплата за две недели, комната номер два.

Господин Анлавис Крепкоплеч, гном, предоплата за месяц, комната номер один.

Дальше шли три незнакомых мне имени, из которых было не разобрать, мужчина это или женщина. Двое из них были людьми и один (или одна) орк. Все вносили предоплату от двух недель на месяц, а то и два вперёд.

Я решила вернуться в кабинет, чтобы ознакомиться с бухгалтерскими книгами и отчётностью. Раз уж займу последнюю свободную комнату, не желая находиться в мрачной и запущенной хозяйской, в голову пришла отличная идея сделать в ней ремонт.

Если, конечно, хватит денег.

А после вернусь в неё или переделаю в люкс. Не всем же хочется жить в одинаковых условиях. А раз в этом мире есть короли, значит, ко мне могут пожаловать важные гости, требующие особых удобств.

Поглощённая мыслями, я торопливо поднялась на второй этаж, молча сетуя на неудобное и тяжёлое платье.

Но едва подошла к двери и коснулась прохладного металла ручки, как услышала по ту сторону странный, торопливый шорох.

Это что ещё за самоуправство? Кому там неймется по хозяйским ящикам шастать?

Я затаила дыхание и едва не приросла ухом к двери: шагов не слышно, только шелест, словно кто-то торопливо перебирает многочисленные бумаги.

Первую мысль – вломиться и застать вора врасплох, я отмела как нерациональную. Вдруг там не просто наглый гад, а целая банда грабителей с оружием? Один что-то ищет, другие его прикрывают.

Или ещё пальнут какой-нибудь боевой магией.

Ладно, с пустыми руками нельзя. Надо взять что-нибудь тяжёлое, что первым попадётся под руку. Стараясь не шуметь, я огляделась по сторонам, но так ничего и не нашла.

Точно! Здесь же в паре метров есть кладовка с хозяйственными принадлежностями.

Я аккуратно сняла старенькие, стоптанные туфли и на цыпочках пробралась к одной из подсобок. Медленно, чтоб та не скрипнула, приоткрыла створку и ужом скользнула в небольшую комнатушку.

Взгляд выхватил крепкую, потемневшую от времени кочергу с облезлой деревянной ручкой.

То, что надо!

В красках представив, как я опускаю железную дуру на чей-то грабительский хребет, я крепко схватила её и, набрав скорость, вломилась в кабинет на всех парах, решив, что элемент неожиданности сыграет мне на руку:

– А ну, стоять! Работает ОМОН! Ни с места! Ах ты ж, блин!

Выпалив всю несуразицу, что пришла в голову, я оказалась посреди кабинета в гордом одиночестве, переводя ошарашенный взгляд с разбросанных по полу бумаг на распахнутое окно, чьи створки ходили туда-сюда от прохладного ветерка.

– Ушёл, – мрачно констатировала факт, не зная, радоваться или огорчаться.

С одной стороны, мне уже не грозила опасность, с другой – если неведомый воришка вернётся, ему ничто не помешает.

– Не гостевой дом, а проходной, – выругалась, выглядывая из окна в темнеющий сад, медленно тонущий в сумерках.

Ладно, посмотрим, что пропало.

А откуда я, собственно, могу это знать?

Так, сперва надо проверить сейф. Я обогнула стол, поднялась на цыпочки и не без усилий сняла картину с вбитого в стену ржавого гвоздя. Сейф выглядел нетронутым.

Ключ в тумбочке

Так и оказалось. Я заглянула в тумбочку и увидела массивную связку ключей на толстом кольце. Штук двадцать, не меньше. Начала перебирать один за другим, и через пять минут пыхтения один из них подошёл. Мягко провернулся два раза, и замок открылся с приятным уху щелчком.