– Если вы завтра не прикажете своим людям отпустить Анну, я проконтролирую лично, чтоб вас депортировали. Думаю, вы понимаете, что моего слова достаточно, чтобы навсегда лишить вас Дубая.
Юрий никак не ожидал подобных слов, поэтому только кивнул, затем оцепенело смотрел, как мы уходим.
Я победила! Сегодня я победила!
Мы вышли на улицу. Теплая ночь Дубая поприветствовала нас.
Пауло посмотрел на часы.
– Уже поздно. Рестораны закрыты, но я знаю самый лучший…
Он не успел закончить фразу, как я подхватила его на полуслове:
– О да, самый лучший ресторан Дубая, который я непременно должна посетить! Верно?
– Ты не дала договорить…. – с упреком произнес Пауло чуть обиженно. – Самый лучший, с потрясающе милым персоналом ресторан, который работает круглосуточно, ну а еда там – просто великолепная. Тебе понравится.
Мы вышли из здания отеля и направились вдоль него. Машин уже не было, редкие такси, проезжая мимо, подавали нам сигнал, как бы напоминая, что необязательно ходить пешком – есть же машина.
По дороге я все пыталась разузнать, какая же там, в этом ресторане, куда мы идем, кухня: европейская, индийская или итальянская… Мне дали подсказку – американская!
Когда мы завернули за угол и перешли дорогу, я остолбенела. Меня распирал смех от увиденной вывески. Никогда бы я не могла и в мыслях представить, что мой чопорный Пауло знает это место.
Перед нами была желто-красная, вся в неоновых лучах, вывеска двухэтажного «Макдональдса».
– Ты что так? Ты разочарована?
– Нет, я просто счастлива!
Я реально была счастлива, потому что это оказалось то самое место, где не надо держать спину прямо и вертеть приборами или судорожно изучать меню, половины слов которого ты не понимаешь. Меню этого ресторана я могу пересказать закрытыми глазами, потому что знаю его наизусть.
Пауло взял меня под руку и повел за собой.
– Пошли… Я хочу что-то большое и вредное, а еще мороженое в чашке с шоколадным сиропом.
Я искренне удивилась этому признанию, но ничего не ответила.
Мы вошли в ресторан, забитый до отказа в столь поздний час. Люди были самые разные, в самой разной одежде – от белых рубашек и вечерних нарядов до простых футболок. Это место почему-то напомнило картину в моей спальне, я ее назвала «Водопой», где люди и животные пьют воду из одного оазиса. Забавное сравнение, но… у меня дурная голова, как вы уже поняли.
– Я думал, ты не поддержишь меня, – медленно прожевывая бургер, сказал Пауло.
– Почему? – удивилась я.
– Ну… потому что молодые девушки прилетают в Дубай ради дорогих и красивых ресторанов!
Я взяла стакан с «Кока-колой», сделала глоток и прямо ответила:
– Ну, во-первых, я приехала не за этим, а во-вторых – это моя обстановка. Я из этого мира, а не из мира твоего «Зума»! Мне здесь лучше!
Я обвела руками все вокруг себя.
Пауло взял свой стакан с мороженым, щедро зачерпнул ложкой лакомство, обильно политое шоколадом, и быстро проглотил.
От холода его слегка перекосило, но он только мило улыбнулся и добавил:
– Ну, во-первых, в самом «Зуме» нет тех людей, кто на самом деле был бы из мира этого «Зума» – это я о японцах, а во-вторых, мне кажется, все люди мира абсолютно одинаковы! Особенно в голом и мертвом состоянии, – на этих словах мужчина таинственно повел бровями.
Я кивнула ему в ответ в знак полного согласия и тяжело откинулась на спинку стула. Все. Есть и пить я больше не могла. Бургер и картошка полостью заполнили мой желудок, вытеснив даже воздух. Пора спать! На сегодня все, драма окончена, ну или… эта часть драмы точно!