Верно?
Бегло осмотрев себя, пришла к неутешительным выводам. Растрепанные рыжие волосы, в которых запутались колючки и песок, розовая пижама, босые ступни, обожженные песком и исцарапанные все теми же кактусами. Зрелище, прямо скажем, нелицеприятное. Особенно для короля. Особенно для короля драконов. Но я не по своей воле выгляжу так. Я вообще как бы не планировала оказываться в этой непонятной местности и сутки напролет блуждать среди кактусов.
— Ну что же вы никак не поймете, — рассмеялась Аманда, тряхнув копной светлых волос. — Ты, папа — мой папа. А она, — девочка указала на меня, — моя мама. Все просто.
Мы с Наивриилом изумленно переглянулись. Как бы отрицательно я ни относилась к дракону, признаться, понимала его недоумение. Когда твой ребенок вдруг представляет тебе совершенно незнакомую женщину и заявляет, что она его мать — это может шокировать. Даже дракона. Даже короля.
— Аманда слишком долго пробыла на солнце, — предположила я. Это было, пожалуй, единственное разумное объяснение происходящему. — Я, конечно же, не ее мама. Не могу ею быть. Я вообще не понимаю, как оказалась в этой пустыне. Задремала дома на лавочке, потом вдруг заметила в небе просвет. Поднялся сильный ветер и втащил меня в какую-то воронку. А после выплюнул здесь.
Я рассказывала о себе и понимала, как бредово это звучит. Со стороны наверняка может показаться, что меня тоже бомбанул солнечный удар.
Может, так оно и было?
— Солнце здесь ни при чем, — уверенно заявила Аманда. — Это я нашла маму в другом мире. Папа, мне удалось открыть портал! Я сделала это! Ну же, знакомьтесь поскорее, целуйтесь, и полетели уже домой. Мне так хочется показать маме замок. И библиотеку. И дивные сады Эльведора.
Я потеряла дар речи, а Наивриил снова поперхнулся огнем. Кажется, у него это стало входить в привычку.
— Мы уже познакомились, — признался он, покосившись на меня. К счастью, целоваться не бросился. Да и с остальными утверждениями дочери не торопился соглашаться: — Хочешь сказать, что тебе удалось повторить подвиг своей бабушки? Дулисифрея была взрослым опытным драконом, когда открыла портал в иной мир. Но ты еще слишком мала для таких подвигов, Аманда.
— Я это сделала! — упрямо повторила она и топнула ножкой.
Наивриил покачал огромной головой и с подозрением зыркнул в мою сторону:
— Понимаю, быть мамой принцессы куда приятнее, чем беглой рабыней. Ради этого можно сочинить прекрасную сказку о переносе в иной мир и рассказать ее благодарному слушателю. Аманда еще мала и наивна, ее легко ввести в заблуждение. Ты не учла одного, Анфиса, того, что у Аманды есть отец, который в сказки давно не верит.
— Что?! — переспросила я, не веря своим ушам. — Вы?.. Считаете меня притворщицей, способной обмануть ребенка?
Наивриил медленно кивнул.
— Совершенно напрасно! — выдала я, краснея с досады. Немыслимое предположение. Просто неслыханное! — Я честная женщина, и я действительно попала в эту пустыню из мира, где нет магии и драконов. Аманду я нашла в зарослях… Точнее, она нашла меня. Не важно! Главное, что мы встретились. До настоящего момента я не знала, что она дракон и ваша дочь. Мне Аманда показалась просто потерянным ребенком, которому нужна помощь.
— И ты ее с радостью оказала? — Наивриил нервно дернул хвостом.
— Именно! — согласилась, проигнорировав его саркастичный тон. — Не могла же я оставить маленького ребенка одного в пустыне. Предложила Аманде идти со мной в монастырь, дорогу к которому вы мне так «любезно» указали.
Наивриил хмыкнул.
— Выходит, ты точно знала, где укрыться беглой рабыне. А только что говорила, будто оказалась в Закуане впервые. Не сходится, Анфиса.