– Мне нужно восстановить свои силы, – заявил сразу и без обиняков. – Поможешь мне?

Эола шумно выдохнула – чего-то подобного от меня и ожидала. Подняла взгляд, глянула снизу вверх.

– Чтобы опять туда-сюда носиться как угорелый?

– И для этого тоже. Я бог торговли и чувствую, как она идет здесь полным ходом. Но я с этого ничего не получаю. Несправедливо!

– Ну ты же переродился в теле своего далекого потомка… очень слабенького. – Последнее пролепетала едва слышно, будто не хотела, чтобы долетело до моих ушей. Напрасно, я не привык обижаться на правду.

– Божественная сила во многом заключена в артефактах. Ты не знаешь, где кадуцей и мои сандалии?

– Понятия не имею! – излишне радостно ответила саламандра. – Нет, конечно, если буду скакать от одного места к другому, почую, как и тебя. Но сейчас я слишком слаба, даже не знаю, есть ли они в этом городе. Не лазить же мне по каждой помойке.

Непоседливая Эола вновь зацепилась за лампу, раскачиваясь маятником из стороны в сторону. Когда она так делает – хорошего не жди.

– Думаешь, я все это время только и делала, что следила за вашими побрякушками?

– Чем же ты тогда тут занималась? – не упустил возможности ее подколоть.

– А сам-то как думаешь? Я смогла ускользнуть, пока убивали старших богов, на младших не обращали внимания. Не хотела оказаться в плену у титанов, а потому и не высовывалась. Следила за твоими потомками: как росли, выживали, строили. Прибилась, где-то им в чем-то помогала…

– А в комнате Сергея почему оказалась? Тут лучше прячется?

– Он напоминал мне тебя. Обидчивый, вихрастый, шебутной и поспешный.

– Ну спасибо! – развел руками: не очень хорошее она дала мне описание. Эола предпочла пожать плечами: мол, как есть…

– Ладно, а если я выберусь отсюда, титаны не решат мной полакомиться?

– Если заметят тебя, то само собой! Но их не видели несколько веков, в основном по земле ходят их порождения. Те самые, которые за стенами.

Кивнул, но не клеилось. Странно это: для чего же они пытались вырваться из Тартара и устроили бойню? Чтобы сгинуть в безвременье? Почти людская беспечность велела махнуть на это рукой – какая теперь разница? Чего я добьюсь, если буду искать ответ? Сейчас – собственная сила. Забрать себе энергию с людского поклонения, вернуть кадуцей и крылатые сандалии.

– Так чего же ты тогда боялась, если их нет поблизости?

– Я не боялась, я пряталась, – гордо заявила малютка. С ее слов звучало минимум как подвиг. – Просто мир снаружи такой неприятный, злой, колючий. Что меня там ждет? А здесь я дома…

Как там говорил дядя Аид? В родном царстве любая палка поможет? Кажется, моя мини-спутница придерживалась такого же мнения…

– Ладно. Пусть так. Ты все еще верна мне? – Не мог не вспомнить, что она уклонилась от вопроса про помощь в обретении силы.

– Спрашиваешь! – От возмущения она аж подпрыгнула и потерла лапками, опираясь на хвост.

Кивнул: хорошо! Сразу же сказал, чего от нее хочу.

– Мне нужен кто-то, кто знаком с местными обычаями. Ты же понимаешь, я бог, а вокруг меня смертные. И пока я в таком… плачевном состоянии, нужен кто-то, кто будет одергивать и подсказывать, как и что устроено. Справишься?

Глазенки маявшейся от безделья добрую тысячу лет Эолы вспыхнули огнем. В них так и читалась жажда приключений. Отказаться ей было страшнее забвения…

– Отлично. Тогда рассказывай наконец про это Зевсово заведение…

* * *

Я вышел из машины сразу же, как передо мной открылась дверца. Здание академии больше походило на торговый дом, чем на святилище знаний. Меня осматривали любопытными взглядами, изучали, чтобы через мгновение забыть, как о вчерашнем леденце. Старичок в ливрее выдохнул, словно пожаловался: еще один бедолага пожаловал. Это что же, сюда сгоняют непослушных сынков корпоративных родов? В наказание, как в тюрьму? Дети эллинов были иными: возможностью посещать палестру поощряли и награждали. Другое время, другие нравы, другой народ…