Эту фразу я услышала уже во второй раз. Сначала от Вафии, теперь от этой девушки. Неужели Нафиз рассказывал ей о нашем романе в Таиланде?

— Что ты здесь делаешь, Саффана? — прогремел откуда-то сверху голос Нафиза по—арабски, а Вафия тихо перевела мне на ухо.

— Приехала увидеть тебя, повелитель, — она склонила голову, но тут же вздёрнула нос.

— Ложь, — отозвался Нафиз.

Он спустился с лестницы второго этажа, что выступал балконом над холлом дворца. Встал чуть в стороне от нас обеих и смотрел на Саффану сердито и строго.

— “Жемчужина пустыни” — моя! — обиженно и со злостью проговорила девушка. — Ты должен был подарить дворец мне после свадьбы!

— Это ты себе придумала, Саффана, — спокойно ответил Нафиз. — Я тебе таких обещаний не давал. И ты переступаешь черту, женщина. Положение твоего отца не даёт тебе на это права.

Я хоть и понимала его слова только после тихого перевода Вафии мне на ухо, но даже тона Нафиза мне хватало, чтобы почувствовать трепет и страх. При том, что обращался он не ко мне.

— Ты позоришь сейчас его доброе имя, посмев прийти сюда самовольно.

— Ты привёз её сюда, — девушка сменила тактику и заговорила обиженно, а в глазах мелькнули слёзы. — Я думала, она тебе приснилась! Что просто фантазия. Или секундное развлечение, о котором ты забудешь. Но ты привёз её в “Жемчужину пустыни”.

Последовала пауза. Было заметно, что мужчина был очень недоволен. Брови грозно сведены, губы поджаты. Я заметила, как раздувались его ноздри, а желваки на скулах натянулись.

Было ощущение, что я смотрю какой-то мелодраматичный сериал в шикарных декорациях, но правда заключалась в том, что всё это происходило на самом деле при моём непосредственном участии.

Мне хотелось уйти, убежать в свою комнату, чтобы не быть свидетелем этой сцены. Но сделать этого я не смела. Всё это было не игрой, и я ещё более чётко осознала, насколько я завишу от этого мужчины. Во всём. Моё тело, моя жизнь в полном его распоряжении. Он так захотел.

— Вернись в дом своего отца, Саффана, — на удивление спокойно и ровно ответил Нафиз. — И не смей больше сюда приходить. Ты смела ослушаться своего эмира уже однажды. В следующий раз ты познаешь всю силу моего гнева.

Я заметила, что девушке стало действительно страшно. Она сглотнула и закусила на секунду нижнюю губу. Пыталась выглядеть гордой и не показать свой страх, но справлялась с трудом.

— Нафиз! — подалась вперёд, когда он отвернулся и направился в сторону правого коридора, но тут же притормозила.

А потом обернулась на меня и что-то тихо и яростно прошептала, но Вафия отшатнулась и промолчала, посмотрев на девушку испуганно.

Интересно, Саффана прокляла меня? А если я не понимаю арабский, это считается? Так хотелось в ответ ей просто по—нашему показать средний палец, но я сдержалась. Уж слишком шокирована была развернувшейся сценой.

— Нам следует пойти за господином, — негромко сказала моя прислужница, когда невеста шейха спешно удалилась вместе со своей свитой. — Он не отменил совместный обед, значить нужно идти. Нельзя заставлять ждать шейха — это оскорбление.

А поболтать со своей невестой при вероятной любовнице — ни для кого не оскорбление?

Но это я так, позлиться в себе, потому что прекрасно понимала, что на востоке всё это воспринимается иначе. Да и выбора у меня тоже не было, поэтому я пошла за Вафией в ту же сторону, куда ушёл несколько минут назад Нафиз.

Мы вошли в небольшую светлую комнату, у которой не было углов. По кругу стояли диванчики, на одном из них сидел Нафиз. Перед ним невысокий столик с блюдами.