Эмили поежилась, почувствовав леденящий душу холод, который пробежал по ее спине, оставляя за собой ощущение неприятного предчувствия. Коул, напротив, казался очарованным этим местом. Его глаза горели странным восторгом. Он остановил машину, заглушая мотор, и тишина стала еще более ощутимой, наполняя воздух невыразимым напряжением. Из глубин разрушенной фермы доносился едва уловимый шум, похожий на шорох крыльев или скрип старой древесины. Что-то шевелилось в тени, и Эмили, сжав кулаки, с тревогой ожидала того, что может скрываться за стенами этой заброшенной фермы, погруженной в объятия мрака. Запах сырости и плесени смешивался с неприятным земляным ароматом, усиливая чувство тревоги.

– Так… – тихо произнес Коул, открывая дверцу автомобиля. – Жди меня здесь. Я только сфотографирую амбар и гляну, что внутри.

– Будь осторожен. Это место выглядит так, будто готово упасть от легкого дуновения. Не лезь никуда… – попросила девушка, не в силах оторвать глаз от жуткого здания.

– Не переживай, – отозвался мужчина, захлопывая дверь. Каждый его шаг сопровождался хрустом сухих стеблей под ногами, но он настойчиво пробирался вперед, пока не остановился прямо напротив амбара.

– Я сделаю несколько снимков. После этого ненадолго зайду внутрь. Договорились? – спросил Коул и, не дожидаясь ответа, щелкнул несколько раз камерой, а после скрылся в тени высокого здания.

Эмили сжалась в кресле, не зная, что делать. Страх, будто ледяные пальцы, проник в ее сердце. Время тянулось мучительно долго, и с каждой минутой темнота сгущалась, становилась все непрогляднее. Коул не возвращался… Вороны все так же предательски кричали над полями, даже не собираясь умолкать. Их крики будто только нарастали, предвещая нечто ужасное…

Неожиданно на крыше амбара что-то мелькнуло, привлекая внимание девушки. Эмили похолодела. Ее сердце на мгновение замерло, пропуская удар, а затем заколотилось с такой силой, что, казалось, его стук слышен даже за пределами машины.

Призрак Уильяма Келви стоял прямо на крыше, смотря перед собой немигающим взглядом. Петля, туго затянутая вокруг шеи мужчины, сверкала в свете фар, как зловещий символ его трагической судьбы. Эмили почувствовала, как страх парализует ее, не позволяя отвести взгляд от этого кошмарного видения, которое будто вырвалось из самых жутких снов. Неожиданно быстро силуэт призрака дернулся, и Эмили увидела, как Уильям прыгнул. Девушка вздрогнула. Крик, уже готовый выбраться наружу, комом застрял в горле. Призрак повис на веревке, медленно покачиваясь… И вдруг повернулся лицом к машине. В его пустых глазницах не было ничего, кроме бездонной тоски и безысходности, словно он искал спасение, но не мог его найти. Этот взгляд пронзил Эмили до самой глубины души, заставляя чувствовать себя беспомощной. В этот момент появился Коул. Его лицо выражало шок и недоумение. Он тоже увидел призрака. Это не было плодом воображения девушки. Не раздумывая ни секунды, мужчина тут же бросился к машине.

– Эмили? Эмили? Все хорошо! Слышишь меня? – звал он, словно из вакуума. Эмили почувствовала, как ее охватывает паника. Дыхание стало прерывистым, и она едва могла оставаться в сознании. Мотор зашумел. Машина тронулась. Коул все еще продолжал что-то говорить, но девушка его не слышала. Тьма поглотила ее с головой. И из этой тьмы раздался отчетливый шёпот.

– Помоги ему… Только ты можешь это сделать…

А дальше лишь пустота…

Когда Эмили открыла глаза, она увидела свою старую комнату. Узор на потолке, выбранный еще в детстве, сейчас казался девушке не вписывающимся в общую картину спальни. Коул нервно расхаживал рядом и тут же метнулся к подруге, заметив ее пробуждение.