– А куда потом? – спросила вслух. – И что нам вообще там ждать?

– Планета находится на стадии Средневековья, – Васанар отвернулся к экранам и, пошевелив пальцами в проводящем составе, вывел изображение местного города с высоты птичьего полёта – белые башенки, крепостные стены, плотно прижавшиеся друг к другу двухэтажные домики вдоль чистеньких улиц. Место выглядело вполне благополучным, а приглядываться к трущобам Мире не очень-то и хотелось. – Соответственно, ни о каком прямом контакте речи быть не может. Но нам это и не нужно. У эльдов были здесь… исследовательские базы? – похоже, никто из собеседников не был уверен в том, что чип-переводчик правильно интерпретировал использованное Васанаром слово, но общую идею Мира поняла, и от мыслей о подобных перспективах у неё загорелись глаза.

– Здесь были эльфы… – шёпотом повторила она.

– Если цветок выжил, то его следует искать в оранжерее при одной из таких баз, – самовольно продолжил Зан. Мира оглянулась на него и обнаружила, что в глазах раба нет ни тени страха. Он смотрел на экраны так же выжидающе, как и она сама.

– Предлагаешь спуститься прямо сейчас? – спросила Мира, переводя взгляд на напарника.

Васанар медленно покачал головой.

– Нужно получше изучить ситуацию. Если я знаю столько же, сколько и ты… – он испытующе посмотрел на Миру и та кивнула. Подозрения Васанара были понятны. Они оба были приглашёнными специалистами, но она, по крайней мере, землянкой. А значит, логично было ожидать, что СИЦ даст ей больше информации, чем обычному наёмнику.

– Только то, о чём я уже рассказала. Отрывки из… – Мира замолчала и скосила взгляд на третьего участника беседы. «Класс», – подумала она. «На корабле воцаряется атмосфера подозрительности и недоверия. Терпеть этого не могу».

– Будет невредно ещё раз обменяться информацией, – резюмировал Васанар. – Цветок – легенда. Мне вообще с самого начала казалась весьма сомнительной идея землян его искать. Но если он когда-либо существовал, то был величайшей ценностью клана Вельхор. Орден Древа был лишь одной из нескольких сил, которые претендовали на него. Подобные «волшебные» растения обычно в равной степени несут в себе и жизнь, и смерть. Поэтому он был также интересен как минимум Ордену Игл.

– Ордену Игл… – медленно повторила Мира, чувствуя, что закрома эльфийской жизни начинают медленно приоткрываться, и опасаясь спугнуть момент.

– Орден наёмных убийц, – тихо откликнулся Зан, и снова Мира отметила, что никто его ни о чём не спросил. – Да, если цветок существовал, то он может быть не только лекарством – это замечательный яд с неизвестными свойствами. И одни Небесные Эльды знают, что ещё.

– Меня пугает твой мечтательный взгляд, – заметила Мира. – А ещё больше, то, что два эльфа у меня на борту считают сказкой то, зачем мы сюда прилетели.

– Не сказкой, – возразил Зан. – Если бы цветок удалось отыскать… Это был бы величайший дар. Для всех.

Мира посмотрела на одного, потом на другого.

– Ну, кроме нескольких версий этой толи сказки, толи не сказки, у меня вообще ничего нет. СИЦ просто дал мне ворох рукописей, найденных на разных планетах. А когда мне удалось установить связь цветка и клана Древа, вручил мне тебя, – она кивнула Васанару, – И вот мы здесь.

Мира немножко кривила душой. Сопоставив десяток разных вариантов легенды, ей удалось составить довольно полное описание места, где должен расти цветок – и пути к нему. Но чтобы проверить догадки, нужно было как минимум спуститься на планету. И тут Васанар, в принципе, был прав. Торопиться не стоило. У неё, как и у эльфа, не было данных о культуре и обычаях этой планеты. Набор примерных легенд был стандартным, но в разных мирах отличались детали костюмов, символики, даже красок – так что стоило понаблюдать за местными и собрать костюм максимально подходящий под условия этой планеты. И, конечно, её особо интересовал один вопрос: