— Он прочитал? Ответил? — я почти хриплю от сухости в горле.
— Сама посмотри!
Шелти протягивает мне книгу, а мне страшно брать ее в руки. Может, не глядя, выбросить ее в окно? Но я хватаюсь за нее и начинаю листать.
— Тут два стиха.
— О, да, один для меня, — щебечет Шелти.
Я даже не спрашиваю, от кого. Это почерк Гарри.
— Тебе вот этот, — Шелт тыкает пальцем в нужную страницу.
Мое сердце колотится, почти как в ночь нашей с Генри свадьбы. Приходится сделать над собой усилие, чтобы прочесть написанное. Меня бросает в жар, потому что первое, что я вижу, это зачеркнутое слово «люблю».
Люблю любовь и все ее деяния,
И то, как мы страдаем от любви.
По мне причина странная, увы,
Чтобы любить или хотеть любви.
Сказать ей «да» — убийственно и горько,
Гораздо хуже, чем прямой отказ.
И те, кто эту роль сыграл хоть раз,
Сполна за это платят тяжкой болью.
Это стих Томаса Уайетта. Я его знаю. Генри выбрал его, чтобы ответить мне. Жар на щеках и в груди становится невыносимым. Я перечитываю его послание снова и снова и упиваюсь тем, что речь в нем идет о любви. Но и о боли тоже. Я падаю на кровать рядом с Шелти, а она радостно надо мной смеется.
— Я же говорила, что всё получится!
— Что он хочет мне этим сказать?
— Хм-м, — она задумалась. — Думаю, Мэгет всё-таки права. Он бы и рад быть с тобой, но не хочет идти против воли короля.
Воля короля. Опять она. На всё в моей жизни воля короля.
— Мне нужно что-то ответить? — спрашиваю я у Шелти.
— Возможно, но я бы немного выждала. Самое время затеять игру.
Я вспоминаю о том, что говорил мой отец. Всё идет как раз по его задумке. Но это было моё желание, а не его!
Шелти смотрит на меня и широко улыбается. Она довольна собой, сработала как настоящая сваха. Еще и получила признание от Гарри. Нужно всё ей рассказать и спросить ее совета, я одна не справлюсь со всем этим.
— Шелт…
— Да, моя Светлость?
Передо мной человек, который меня всегда выслушивал, понимал. Направлял. Давал советы и смеялся вместе со мной. Я знаю, что Мэри Шелтон меня никогда не предаст.
— Я должна…
Она выжидающе смотрит.
— Я должна сказать тебе спасибо.