– Мы еще сделаем из него ремонтного дроида, – сказала она Чубакке. – Явно сказывается твое влияние.

Фыркнув, вуки поднялся из пилотского кресла и пошел посмотреть, что обнаружил C-3PO. Дверь за ним закрылась, и в кабине стало намного тише.

– Видите ту планету внизу, милые мои? – прошептала Лея, нежно поглаживая живот. – Это Эндор. Именно там Альянс повстанцев одержал победу над Империей и началась Новая Республика.

По крайней мере, мысленно поправилась она, именно так когда-то будет говориться в исторических хрониках – что гибель Империи наступила на Эндоре, а все остальное было лишь операцией по зачистке.

Операцией по зачистке, которая длилась уже пять лет и, судя по тому, как шло дело, могла продлиться еще двадцать.

Лея взглянула на медленно вращавшуюся под ними ярко-зеленую пеструю планету, снова подумав, почему она выбрала для встречи с Хабарахом именно это место. Да, об этой системе было известно практически каждому как в республиканской, так и в имперской части Галактики, и все знали, как ее найти. А поскольку серьезные боевые действия в этом секторе давно прекратились, оно вполне подходило в качестве места встречи двух кораблей.

Но с этим местом у Леи были связаны и другие воспоминания. Прежде чем одержать победу, они едва не потеряли все, что имели.

Из коридора послышался вопросительный рык Чубакки.

– Подожди, я проверю! – крикнула в ответ Лея. Склонившись над пультом, она нажала кнопку. – Тут говорится «модуль в режиме ожидания», – сообщила она. – Погоди… теперь – «система в состоянии готовности». Что мне…

Внезапно, без всякого предупреждения, на нее обрушилась черная пелена…

Постепенно она начала осознавать, что к ней обращается металлический голос.

– Ваше высочество? – раз за разом повторял он. – Ваше высочество, вы меня слышите?

Открыв глаза и слегка удивившись тому, что они были закрыты, она увидела склонившегося над ней Чубакку с открытой аптечкой в громадной лапе и взволнованного C-3PO, который навис над ней, словно встревоженная наседка.

– Со мной все в порядке, – пробормотала она. – Что случилось?

– Вы звали на помощь, – вмешался C-3PO, прежде чем Чубакка успел ответить. – По крайней мере, так нам показалось, – услужливо поправился он. – Ничего толком было не разобрать.

– Кто бы сомневался, – бросила Лея. К ней снова, словно луна из-за края облака, начинали возвращаться страх и гнев, ненависть и отчаяние. – Ты ничего не почувствовал? – спросила она у Чубакки.

Тот отрицательно рыкнул, пристально глядя на нее.

– Я тоже ничего не чувствовал, – вставил C-3PO.

– Не знаю, что это было, – покачала головой Лея. – Я только что сидела за пультом, и вдруг… – Она замолчала, пораженная кошмарной мыслью. – Чуи, где проходит эта орбита? Она пересекает ту точку, где взорвалась «Звезда Смерти»?

Чубакка уставился на нее, глухо ворча, а затем, переложив аптечку в другую лапу, потянулся к клавиатуре компьютера. Ответ последовал почти мгновенно.

– Пять минут назад, – похолодев, пробормотала Лея. – Все сходится.

Чубакка издал утвердительное ворчание, затем вопросительное.

– Честно говоря, не знаю, – призналась Лея. – Что-то похожее было с Люком на… когда он проходил свое джедайское обучение, – поправилась она, вовремя вспомнив, что Люк до сих пор предпочитал хранить случившееся на Дагобе в тайне. – Но у него было видение. Я же чувствовала только… не знаю. Что-то вроде гнева и горечи, но в то же время и почти грусть. Нет, грусть – неподходящее слово. – Она покачала головой, к глазам подступили слезы. – Не знаю. Послушайте, со мной все в порядке. Можете возвращаться к своим делам.