– Ты спас мне жизнь, – серьёзно и просто сказала волшебница. – Почему, гном? Ты, который ещё совсем недавно готов был убить и меня, и себя, лишь бы не подчиняться мне?

– Грм… – гном прочистил горло. – А с чего это ты взяла, что я тебя спасаю? Себя я спасал, себя, ясно! Как и положено корыстолюбивому и злопамятному гному.

Эльтара улыбнулась. От подобной улыбки смертный мужчина воспарил бы к небесам, однако гном лишь опустил голову, пробурчав что‑то вроде: «Пошли‑что‑ли‑чего‑здесь‑сидеть‑ждать‑без‑толку…»

– Да, пойдём, – кивнула волшебница. – Но сперва похороним этого беднягу. – Она указала на тело Рагнвальда.

Они выкопали неглубокую могилу. Волшебница тихо заговорила на певучем мелодичном языке – читала отходное напутствие своего народа…

С высокой ветви за этой сценой наблюдал коричневокрылый сокол. Когда последняя горсть земли упала на могильный холмик, он сорвался с места, сделал круг над головами Эльтары, гнома и грифона и стрелой умчался куда‑то на восток.

– Хотел бы я знать, откуда тут соколы, – пробормотал Двалин, провожая взглядом могучую птицу.

Обойдя скорпиона кругом, он деловито размахнулся и с трёх ударов отрубил страшное жало.

– Пригодится, – пояснил он удивлённой Эльтаре.

Жало тщательно завернули в кожу, потом в холстину и упрятали на самое дно гномьего заплечного мешка.

– Куда теперь? – осведомился Двалин.

– В Холм Демонов, – Эльтара решительно вскинула голову.

– Что, прямо внутрь?

Волшебница не удостоила Двалина ответом.

– Однако… – заметил гном, когда они втроём – он, грифон и Эльтара – взобрались на сам Холм. – А где вершина?

Его вопрос остался без ответа. Руки Эльтары так и мелькали, окружённые целым хороводом серебристых и голубоватых искорок. Безнадёжно махнув рукой, гном подобрался к отверстию в земле и сунул туда голову.

– Эгей, почтенная! Тут есть кто‑то живой!

Эльтара бросилась к дыре, едва не сбив с ног коренастого гнома.

– Ванаиоро, линоэ! Ванаиоро!

В ответ из черноты донёсся слабый стон.

– Он там! – Эльтара едва не ринулась в пролом. Гном едва успел подхватить её.

– Погоди, я хоть верёвку спущу…

Минуту спустя в темноте подземелья вспыхнул голубой магический огонь. Полузасыпанный землёй, возле стены тоннеля лицом вниз лежал человек. Эльтара схватила его за плечо, поворачивая к себе, – и с трудом удержала стон разочарования. Это был не Эльстан!

В глазах молодой волшебницы всё потемнело. Заклятие света едва не рухнуло. Раненый вновь слабо застонал.

Губы Эльтары сжались. Эльстана нет, тоннель завален… быть может, этот смертный был здесь вместе с её избранником?!

– Двалин! Тащи!

Могучий гном играючи вытянул наверх бесчувственное тело.

Эльтара и Двалин увидели темноволосого юношу, едва ли перешагнувшего рубеж семнадцати лет. Вытянутое лицо едва ли можно было назвать особо красивым – длинный нос, узкие глаза, высокие скулы. Он едва дышал.

– Потерял много крови, – резюмировала волшебница, осмотрев раненого. – Это пустяки. Справимся.

И она справилась. Вскоре раненый пришёл в себя. На бледном, землистого цвета лице проступил румянец. Ресницы дрогнули. Юноша открыл глаза.

Земля тяжко давит на грудь. Человек давно был бы мёртв, но не я. Пределы моих сил тоже небезграничны. Вверх мне не пробиться. Вниз – тоже. Остается только одно – уйти из этой реальности. Я знаю, что способен на такое. Но память, увы, пуста. Я напрасно шарю по пыльным закоулкам воспоминаний. Ничего. Даже опасность не может отомкнуть сковавший моё прошлое замок.

Да, я не умер, но пленён. Неужто и впрямь придётся ждать те самые тысячи и тысячи лет, пока дожди и ветер не развеют мой роскошный могильный холм? Неужели мне предстоит на деле погрузить себя во многовековой сон? Нет! Я не затем пришёл в этот мир, чтобы валяться под зёмлей, точно гниющий труп. Я выберусь. Я не могу не выбраться! Прозвище Губитель так просто не даётся.