— Чем это я их привлекаю? — удивляюсь я.

— Образом малолетки.

Ох, как метко подметил. Вы тоже фанат «Лолиты»? Вы же в курсе, что у многих читателей двоякое мнение о романе? Кто-то видит в них любовь, а кто-то – педофилию. Что же вы видите, Феликс Владимирович? Мы люди взрослые, совершеннолетние, сможем договориться и…

Боже, о чем я думаю? Что-то я чересчур в роль вошла. Так, не надо борщить, Яна!

— Do you like my look? (Вам нравится мой образ?) — перехожу на английский сама. Ну а что? У нас же занятие по иностранному языку, а родной мы потом попрактиковать сможем.

— It is annoying. If I were you, I would think twice before asking… (Он раздражает. На вашем месте я бы думал перед тем как говорил…).

— I do think before I speak, Mr. Sokol (Я думаю перед тем как говорю, Феликс Владимирович).

— Hmm, I see. Take off the red crap please (Я заметил. Снимите эту красную дрянь).

— Why? (Зачем?).

— It makes my eyes bleed. (Это режет мне глаза).

Что? Очки не справляются с моим очарованием? Настолько я ослепительна? Нет. Кого я обманываю? Мне, между прочим, обидно. И стыдно. Зачем он просит меня раздеться? А если под свитером ничего нет? Заставит в одном лифчике сидеть? Тогда точно отправит к ректору.

— Good. Now, spit out your gum. (Хорошо. Теперь выплюньте жвачку).

— Sorry? (Простите?).

— Жвачку выплюньте, Орлова! Вы не в ночном клубе. Веселье закончилось! — вскрикивает во всю мощь своего горла на русском. Мне показалось, или даже стекла его очков затрещали? Даже стекла очков Валика готовы вот-вот разбиться.

Чего он злится так? Я всего лишь надела красный свитер, хвостики заплела, чтобы выделиться. Почему он так жесток. А теперь и Кравец ухмыляется, гадина такая! И вообще, про клуб было обидно. Я всего один раз там была. Ну ладно, два раза, если считать посвящение в студенты. Но, черт возьми, он-то откуда обо всем знает? Как будто все своими глазами видел и свечку при этом держал!

Задания даются простые, лекции тоже, но я записываю на всякий случай, чтобы ничего не упустить. Мало ли, что там этот педант нового даст. И все время замечаю, как он смотрит на мою блузку с поцелуйчиками, в которой я осталась. Причем презрительно так, будто на ней фашистская символика нарисована вместо красных губ. Ну сейчас-то что не нравится? Если бы не спор, врезала бы ему по самые…

Ладно, не врезала бы, тем более пара заканчивается характерным звонком. Все настроение испортил этот педант!

— Не кисни, подруга. Чего нюни распускаешь?

Вот как она поняла, что я распускаю сопли? Неужели у меня все на лице написано?

— Да педант этот меня перед группой дурой выставил.

— Главное, наш план работает, — шепчет подруга. — Сокол с тебя глаз не сводил всю пару.

— Тебе показалось, он на блузку мою смотрел, — фыркаю в ответ. А я, действительно, надеялась, что он выделит меня из толпы. Снова ошиблась.

— Ничего, мы что-нибудь другое придумаем.

Подруга обнимает обняла за плечи и ведет на высшую математику. Зачем нам ввели этот предмет? Неизвестно. Для общего образования. Хотя какая разница? Плевать.

От дурных мыслей о занудном англичанине меня отвлекает вибрация в кармане.

«Как поживает моя девушка?» — приходит сообщение от Димы. И именно оно заставляет меня улыбнуться, пока краем уха слышу очередной спор Геры и Сашки.

Так приятно видеть эти слова от него. Девушка. Я его девушка. Ох, мамочки!

«Я теперь твоя девушка?».

«Я тебя застолбил, забыла? Как пара прошла?».

И что мне ответить? Что меня Сокол с клубной девчонкой сравнил? Или с Лолитой? Или с… Нет, у меня другая идея.