- Тоже мне, Тот-Кого-Нельзя-Называть, лорд Волан-де-Морт, – буркнула я как раз в тот момент, когда ко мне вошла матушка.

Она отправила Лану и, усадив меня на край кровати, произнесла:

- Сегодня вечером мы будем чествовать Одди и Зейна, он как раз вернется к ужину. Совсем маленькое семейное торжество. Я мечтаю, чтобы оно прошло мирно.

- Я тоже… – промямлила я, не понимая, чего леди Моргана от меня хочет.

- Ну и ладно. Ну и хорошо. Надеюсь, праздничный ужин пройдет без происшествий. – Мама, кажется, уговаривала саму себя, убеждала в чем-то, и сама же себе не верила. В конце концов, она нервно сцепила пальцы и попросила. – Одди не хочет видеть тебя за столом вечером.

Я не удивилась и не расстроилась. Условие вполне в духе Одди. Вот только леди Моргану жалко, она так сильно переживает…

- Ничего. Я понимаю и на ужин не пойду, – я попыталась ее успокоить. – Лана принесет еду ко мне в покои.

- Милая, – матушка обняла меня за плечи и украдкой стерла с глаз набежавшую слезу, – мы с папой были бы счастливы видеть за столом вас обеих. Я не настаиваю, но, быть может, ты попробуешь поговорить с Одеттой?

- Поговорю, обязательно поговорю. Прямо сейчас.

Я поспешно встала с кровати и, сунув в рукав кулон, который до сих пор был зажат у меня в ладони, направилась к покоям сестры. Сбежала так быстро, потому что после общения с расстроенной матушкой у самой глаза были на мокром месте.

Ладно, Одди, я поговорю с тобой, подарю кулон и очищу совесть перед леди Морганой!

Остановившись перед дверью, я еще раз взглянула на сверкающий изумруд и изящную золотую цепочку. Подарок от какого-то поклонника? Неизвестно от какого именно, да и не важно. Избавлюсь, чтобы потом не врать мужу про историю украшения. Надо бы расспросить Лану обо всех драгоценностях. Наверняка в коробке остались и другие, подаренные непонятно кем вещицы. Соберу их и… и дену куда-нибудь. Интересно, в Тригорье существует благотворительность? Если существует – отдам сомнительные драгоценности в какой-нибудь дом для сирот.

С этими мыслями я подошла к дверям Одетты, постучалась и, получив стальное «войдите», шмыгнула внутрь:

- Одди, знаешь, мы не ладим с тобой, но… – ох, не люблю говорить пафосные речи, еще и тем, кто меня терпеть не может! – но время идет, нельзя продолжать вражду бесконечно…

- Закончила? – Одди, кутаясь в пышный халат, смерила меня сердитым взглядом.

- Нет. Я хотела вручить тебе подарок на годовщину. Вот, – протянула кулон, всем сердцем надеясь, что Одди не швырнет его мне в лицо.

Сестра не швырнула. Взяла украшение, взвесила на ладони. Поморщилась.

- Издеваешься, да? Хотя, чего еще от тебя ожидать, кроме очередного укола? – она подкинула кулон, поймала и вернула мне. – Спасибо, обойдусь.

- Прости, что не угодила с подарком, – самым мирным тоном произнесла я, судорожно пытаясь определить причину сестриного недовольства. Я ведь выбрала драгоценность почти рандомно. Скорее всего, Одди просто злится на меня по привычке, и реакция ее не зависит от подарка. Для нее гораздо важнее то, что дарителем выступила я. Сам факт моего прихода подействовал на Одетту, как красная тряпка на быка. Что тут сказать? По крайней мере, я попробовала. Попыталась наладить с ней контакт. Не получилось, что поделать? Значит, пора уходить…

Но спокойно уйти мне не дали.

- Что случилось с тобой, Аурэлли? Что? – Одди уперла руки в бока и двинулась на меня. – Ты так изменилась в последнее время. Раньше ты хотя бы была честна со мной и показывала свое истинное ко мне отношение. А что случилось теперь? Откуда это лицемерие? Притворство? Эта милая улыбочка на лице и светские беседы, будто ничего не произошло? Чего ты добиваешься, а?