– Потому что сама проделывала нечто подобное, – фыркнула Голди. – Смотри!
Капитаны попятились, а Голди крутанулась на месте.
– Вкладыш в обувь! – и тут же переступила, хромая так же, как непонятно кто на голокадре. – Багаж, закрепленный вокруг тела!
Две толстые «колбасы» легли одна на талию, другая на плечи, превращая женственную фигуру в нечто непонятное.
– Бесформенная и безразмерная одежда с капюшоном! – Голди накинула на себя виртуальную моряцкую куртку и стала практически отражением фигуры на голоснимке.
– Но почему ты уверена, что это Дана? – напомнил Митчел и тут же стукнул себя по лбу, потому что понял.
– Потому что все остальные работники и пассажиры этого корабля идентифицированы, – подтвердила его догадку Голди.
– А поиск по параметрам движения и фигуры?
– Статичное фото и видео с движением? – фыркнула капитан. – Пара миллионов вариантов!
– Но ведь ты самая классная и великолепная, Голди, – сказал вдруг Эд. – Неужели ты не справишься с поисками одной девчонки? Или она тебя сделала?
– Пф, – фыркнула голограмма и рассыпалась искрами.
– Ты ее обидел, – возмутился Стефан, – теперь мы ничего про Яну не узнаем!
– Узнаем, – отмахнулся Эд, – Горди Морт страшно любопытная особа. И кстати, если твоя Яна работала официанткой в ресторане, может, сходим туда пообедать?
– Обедать в баре? – поморщился Стефан. – К тому же мы едва от вчерашнего отошли.
– Выпьем кофе, ну, может, пропустим по стаканчику, – пожал плечами Эдгар, – зато узнаем, точно ли там работала твоя краля.
Глава 4
С помощью коммуникаторов мужчины отыскали бар «Симфония», выяснили, что он примыкает к портовой зоне, и отправились туда на электрокаре.
Бар выглядел сущей дырой – ободранные и проплавленные пластиковые панели, снятые со списанных кораблей, отделяли часть пространства станции. Внутри красовалась стойка, сделанная из носового леера малого разведывательного катера. За стойкой стоял татуированный чувак с усами, похожими на сапожную щетку. Его торс прикрывала потертая жилетка со множеством карманов, а на поцарапанной крышке стойки лежали не только руки, но и щупальца.
Узнав, где расположен бар, Эд вывернул свою летную куртку, повязал бандану, нацепил на шею несколько разномастных цепочек с жетонами и флешками, чуть ослабил ремень и сразу превратился из приличного молодого человека в развязного потрепанного бродягу. Стефана он туда не пустил – велел ждать его в каре за углом, а сам ввалился в «Симфонию» и, брякая «обвесом», навалился на стойку.
– Чего тебе, селедка полудохлая? – буркнул бармен, натирая бокал, который держал щупальцем.
– Выпить! Дюзы горят! – тут Эд дохнул на чувака вчерашним перегаром, слегка забитым барной химией, надеясь, что бармен к такому привык и сразу поймет, что перегар настоящий. Тот действительно расслабился и шваркнул на стойку бокал с чем-то зелено-черным под белой пеной.
– На! Как рукой снимет! Да не забивай больше химозой, печень посадишь!
Эд благодарно кивнул и одним глотком опустошил бокал, думая – сработает универсальный антидот или нет? В этой части Мэджика встречались такие инопланетники, что не в каждой энциклопедии рас найдешь!
К удивлению капитана, ему сразу стало легче. Лицо разрумянилось, холодный пот пропал, голова стала ясной, и заодно проснулся зверский аппетит.
– Ха! – сказал он. – Где ты был всю мою жизнь? Волшебник! Есть че пожрать?
Бармен так же индифферентно катнул по стойке тарелку с горячими щупальцами кальмара в остром соусе и хорошим ломтем хлеба.
Эд поднял брови, оценив юмор ситуации, но молча взял вилку.