– Угу, вот и поговори! – заявил принц. – Лично я уже настолько устал от всех этих несговорчивых чиновников, что больше ни с кем объясняться просто не в состоянии.

Пока они беседовали, имели счастье наблюдать, как один парень подошел к краю тротуара, поднял руку… и через несколько секунд возле него остановился автомобиль с такой же надписью «Такси» над лобовым стеклом, как и на том, что привёз их сюда. Что ж, теперь они, по крайней мере, знали, как действовать, чтобы доехать куда-то.

И они решили применить новые знания сейчас же. Дэрэлл тоже поднял руку. Однако ему повезло не так скоро, как тому молодому человеку. Машины по-прежнему упорно проезжали мимо. В том числе проехала и парочка такси – правда, в них, помимо водителя, сидел ещё кто-то. Наконец, третье по счёту такси остановилось возле него.

– Садитесь. Куда вас отвезти? – поинтересовался мужчина за рулём.

Сев в машину, Дэрэлл назвал адрес Абигейл.

– Приехали, – бодро сообщил таксист уже через пару минут.

Маги расплатились и покинули авто. Судя по тому, сколько они ехали – тут и пешком было недалеко. Вот только без водителя иномиряне долго бы разыскивали нужный адрес.

– Ну что, мне так и идти разговаривать одному? – спросил Кил в надежде, что его друг все же изменит своё решение.

– Ладно! Сходи, выясни хотя бы маг ли она. А если да – веди сюда, – Дэрэлл указал на лавочку неподалеку.

Кил вернулся минут через десять. Один.

– Не маг? – тут же спросил принц. – Или не живет и здесь?

– Второе. Я разговаривал с её матерью. Абигейл Трэнтон вышла замуж и уехала с мужем в Москву.

– Куда?! – воскликнул Сурован. – Что ж нам так везет на эту далекую Москву!

– А московский адрес додумался спросить?

– Обижаешь! Естественно. Правда, миссис Трэнтон вовсе не горела желанием сообщать его… пришлось подтолкнуть, – Кил улыбнулся, протягивая листок с адресом.

– Занятно… – произнес Дэрэлл, прочитав надпись.

– Занятно – что?

– Адрес мужа Абигейл полностью совпадает с адресом одного из московских владельцев Рамсли.

– Даже так?

– Значит, теперь у нас на повестке дня Лондон, – констатировал Дэрэлл. – Хотя есть у меня предчувствие, что и Москву нам всё-таки придется посетить.

День уже клонился к вечеру, потому поездку в Лондон валлейцы решили отложить до завтра. А остаток этого дня они посвятили знакомству с современным Йорком, о котором у них были, пожалуй, самые наихудшие из земных воспоминания. В целом город, конечно, изменился, однако кое-что осталось и со старых времен: крепостная стена, собор, замок.

Поужинали они в небольшом ресторанчике. Еда валлейцев порадовала, а вот вино, которое они заказали, как-то не произвело особо позитивного впечатления. Потом друзья решили угостить Сурована шотландским виски. Мягкого выражаясь, сей напиток королю совершенно не понравился.

– Как это вообще можно пить?! – вопросил он после снятия пробы.

– Не знаю. Но они пьют, – отозвался Дэрэлл. – Кстати, у них вообще в чести крепкие напитки. Хм… Это ты еще рома не пробовал!

– Если он даже хуже, чем виски – точно пробовать не хочу.

– Слушай, тебе всё-таки нужно всерьёз приниматься за английский язык. Не можешь же ты вечно объясняться только через нас.

– Вечно?! – возмутился Сурован.

– Ну, не вечно, не вечно, успокойся. Но несколько лет – тоже срок.

– Бедная Эльвена! Она ж в конец изведётся за эти годы! Вот только не нужно опять начинать доказывать мне, что она вовсе не изведётся, – поспешил он предупредить брата.

– Не буду.

– С чего это ты вдруг так присмирел? Неужели, все-таки поверил?

– Теперь поверил.

– Почему?