Как воровать, так бессовестный, а как работать, так сразу аристократ!
Жозеф был того же мнения. Хоть в чем-то мы сошлись.
– Если поможете следствию, за воровство наказание смягчим. Возможно, вы что-то слышали, месье Ардамс?
По глазам вампира я сразу поняла, что ему есть что нам сказать. Вот оно мгновение триумфа!
– Знаете, иногда на кладбище будто кто-то воет. Протяжно так, жалостливо, но проверять я не выходил. Мало ли кто там? Может, оборотень какой блохастый от стаи отбился.
«Оборотень блохастый» подавился воздухом, а я прыснула в кулак, скрывая смех. Это ж сколько лет нашему гражданину, если он еще помнит те времена, когда оборотни жили исключительно стаями и полноценными представителями современного общества не являлись?
Страшно представить! Может, он еще и гонение вампиров застал?
Спрашивать я не стала: как и у женщин, у вампиров не принято интересоваться возрастом. Так и в глаз получить недолго!
– А мы ведь тоже слышали вой, господин следователь, – шмыгнул Патрик носом, плотнее заворачиваясь в плащ.
– Ордин, составьте протокол о правонарушении и прочешите оставшуюся часть кладбища. Вам, месье Ардамс, необходимо выплатить сыровару стоимость украденного сыра. На первый раз ограничимся предупреждением.
– Но позвольте! – сильнее прежнего вцепился вампир в магические прутья. – Где же я возьму деньги?
– Хороший вопрос. Могу предложить вам общественные работы сроком на две недели. Будете по ночам делать то, что умеете лучше всего.
– Что? – спросили мы с вампиром одновременно.
– Ловить мышей и крыс.
Оставшуюся часть кладбища мы исследовали гораздо тщательнее. Кот заглядывал во все щели и углы, я осматривала надгробия и могилы, а мужчины тормошили склепы и более старые захоронения.
Кладбище уже заканчивалось, когда мы снова услышали тот самый вой. Причем звучал он буквально в двух шагах от нас. Вот как тут не побежать? Я и побежала, но была самым подлым образом остановлена ведьмаком. Да он меня попросту магией спеленал, пригрозив пальцем, словно маленькой.
– Вас совсем в вашей школе ничему не учили? – не торопясь, прошел мужчина мимо меня.
И вот я бы ему ответила! Я бы ему так ответила! Только вымолвить не могла ни слова, потому что рот мне тоже закрыли магией. Чары спали лишь спустя несколько десятков секунд, когда расстояние до Жозефа и Патрика составляло не менее пяти шагов.
– Ну хочешь, я его укушу? – шепотом предложил фамильяр, лапкой погладив меня по плечу.
– Не хочу, – отозвалась вредная ведьма в моем лице. – Я сама его покусаю. Призрак!
Я закричала так громко, что распугала всех птиц и напугала самого призрака. Мои любимые ботиночки вязли во влажной земле, мой плащ продувало всеми ветрами, но я была счастлива.
Потому что это целый призрак! Настоящий! К дому не привязанный! Да на нем практиковаться и практиковаться!
– Господин мэр, вы ли это? – с изумлением в голосе осведомился ведьмак, без тени страха подойдя вплотную к бестелесному существу, сидящему на декоративной кованой лавочке.
– Как мэр? А разве он у вас не молодой? – удивилась я.
Я точно знала, что мэру Кентерфила было не больше тридцати пяти, а сейчас перед нами сидел сгорбившийся старик.
– Молодой, – тихо ответил мне Патрик. – А это прошлый наш мэр. Тот, который все средства себе присвоил и сбежал.
– Я не сбегал! Да как вы так?.. Убили, понимаете, убили меня!
Призрак не выл, нет. Пожилой бестелесный мужчина горько плакал, заливаясь невидимыми слезами. Мне было его жалко, честно, но работа превыше всего:
– Господин мэр, простите, но не могли бы вы сказать, зачем вы пытались выпить дежурную ведьму?