«Спасибо», − я сидела спокойно, но мои глаза следовали за палочкой туда и обратно, удивляясь, какого черта она делала. Но оказалось, это помогает − боль исчезла. Вместе с ней и тошнота. Несколько секунд спустя, слава богу, комната перестала кружиться. Мне нужна была такая.

«НП это переводчик. Хотя, это очевидно, что я говорю по-английски, Атланы нет. Он позволяет тебе понимать все языки. Лучше?» − спросила она.

Я кивнула и не почувствовала ни намека на боль.

Она убрала палочку и как-то ее выключила, кладя ее на декоративный, испещренный золотом прикроватный столик, затем протянула мне правую руку: «Я Сара».

«Тиффани…»

«Рада знакомству», − она пожала мою руку, ее рукопожатие было теплым, но твердым, и я заметила элегантные золотые браслеты на ее запястьях.

«Так ты тоже стала парой Атлана?»

Ее улыбка в километр шириной дала мне надежду: «Да. Дэкс полностью мой. У нас было неудачное начало, но мне здесь нравится. Скажи мне, как там на Земле?»

Это казалось странным вопросом, но я действительно больше не была на Земле.

«Эм, ну, все так же, думаю».

«Откуда ты?»

«Висконсин».

Сара кивнула: «Я была дочерью военного. Переезжала так много, и нигде по-настоящему не чувствовала себя дома. Я скучаю по Земле, но не должна. Я принадлежу этому месту, и ты тоже скоро будешь».

Я пододвинулась на край кровати и посмотрела вниз на свое тело. Я была одета в платье похожее на то, которое было на Саре, но вместо зеленого и золотого, оно было темно бордовое, и я знала, что этот цвет подчеркнет рыжину в моих волосах. Оно подходило мне идеально, и мне стало интересно, откуда они взяли эту проклятую вещь. Я не могла подобрать себе одежду из магазина, и определенно не ходила за покупкой одежды на Атлане, пока спала. В отличии от Сары, мои запястья были голыми.

Должно быть, она прочитала мои мысли.

«О, разве это не превосходный цвет? Он подчеркивает твои глаза!»

«Да. Я… спасибо. Но откуда ты его взяла?»

Она поднялась и стала расхаживать возле кровати. Туда и обратно, заставляя меня снова нервничать.

«Не волнуйся. Мы позаимствовали его у сестры Дэкса. Она примерно твоего размера, что для Атланов маловато, но придется потерпеть, пока мы не сможем найти здесь портниху, которая будет шить для тебя».

Маленькая для Атлана? Так Надзиратель Эгара не шутила.

Я пододвинулась к краю и встала, стараясь почувствовать ноги под собой. Платье и вправду было немного великовато, что очень мне льстило. Оно огибало мои груди, золотая лента перекрещивалась на них спереди и приподнимала снизу. Я видела подобное в телевизионных шоу о древних Римлянах или Греках в тогах.

«Они одеваются как древнегреческие боги?»

Сара разразилась смехом, пока я осматривала свое платье.

«Только женщины. Погоди пока ты увидишь парней в их броне. Ням-ням, детка! −

она поиграла бровями, − ты не сможешь не прикасаться к своему мужчине».

Это звучало прекрасно, но также и заставило вспомнить зачем я здесь: «Кстати говоря, о моем мужчине − Надзиратель Эгара сказала, что он приговорен к смерти!»

Это остановило Сару и она повернулась ко мне: «Да. У тебя не так много времени, чтобы его спасти. Он будет казнен через три дня, если не возьмет пару и не докажет, что может контролировать зверя. Дэкс вне себя, так как они хорошие друзья. Они сражались вместе в войне с Ульем долгое время. Он наверняка ходит туда-сюда прямо сейчас. Мы ждали целую вечность, пока ты проснешься».

«Как долго я была в отключке?»

«Полдня. Время здесь довольно схожее. Их дни длятся двадцать шесть часов, но я всегда была совой, так что длина дня меня не беспокоит».