– Дай-ка мне взглянуть на твою ногу.

– Зачем еще? Ему и без тебя несладко. Все, что могла, ты уже сделала.

– Чарли, я ведь не тебя спрашиваю. Джед, дай мне осмотреть твою ногу.

Решительность в ее голосе мгновенно заставила Чарли повиновался. Удивительно, как многого можно добиться, выбрав правильный тон, подумала Лина.

Чарли размотал повязку на ноге Джеда. Лину едва не стошнило. Чтобы не потерять завтрак, она сжала кулаки. И могла поклясться, что ни разу не видела пятки грязнее.

– Ты что, никогда не моешься?

– Конечно, моюсь. Раз в месяц – обязательно. Как раз сейчас – самое время. Верно, Чарли?

– Вроде того, Джед. Не помню, когда мы в последний раз мылись.

– Чему тогда удивляться! Чарлз, принеси, пожалуйста, воды.

– Зачем?

– Чтобы вымыть ногу и промыть рану. Она загноилась и воспалилась. От этого можно и помереть. Из-за гноя и воспаления Джеда и знобит. У тебя ведь жар?

– Я что, и впрямь так скверно выгляжу?

Чарли взглянул на друга и рубанул напрямик:

– Джед, ты меня пугаешь.

– Тогда не будем медлить. Чарли, тащи воду.

Когда вода оказалась под рукой, Лина принялась смывать с чертовой пятки грязь. Воды, конечно, не хватило, и Чарли переквалифицировался в водоноса. Все шло гладко, пока она не попросила у Чарли нож.

– Даже не проси, не дам.

– Но мне нужен нож, чтобы вскрыть рану.

– Зачем резать то, что уже затянулось?

– Но рану надо открыть! В ней полно гноя. Его надо выпустить, а рану хорошенько промыть кипяченой водой.

– А вдруг тебе взбредет в голову нас этим ножом ударить?

– Ну, одному из вас я, может, удар нанесу. А другой будет просто сидеть сложа руки и смотреть? Убить ножом сразу двоих просто невозможно. А что касается Джеда, то, пожелай я его смерти, проще было оставить все как есть. Он бы сгнил заживо. Да еще и помучился перед этим, как грешник в аду.

– Сгнил? – Джед умоляюще глянул на друга. – Чарли, дай ей нож.

Чарли нерешительно протянул Лине нож. Она помыла его и подержала над пламенем костра. Когда тот слегка остыл, она попросила Чарли подержать Джеда, пока будет вскрывать рану. И справилась с этим на удивление мастерски. А потом начала прикладывать к ране белые тряпицы, которые вынимала из котелка с кипящей водой, гадая про себя, откуда они взялись. И вдруг узнала собственную ночную сорочку. Покачав головой, она продолжала очищать рану до тех пор, пока не поняла – вода сделала свое дело. Рана выглядела совсем по-другому. Вылив на чистую рану виски из фляжки Чарли, она отстранилась полюбоваться на результат.

Так гораздо лучше. Вот только Джед совсем побледнел. Наверное, от боли. Хотя и стоически выдержал все.

– Ножик, мэм.

Вздохнув, Лина вернула нож Чарли.

– Лучше промой его хорошенько сначала, ладно?

– А рану не надо зашить? Так и останется открытой? – обеспокоенно спросил Джед, пока Чарли отмывал свой нож.

– Пока так будет лучше. Чуть позже я хотела бы повторить процедуру. А может быть, даже дважды.

– Но ты ведь не собираешься снова ковыряться в ней этим жутким ножом?

– Да я вовсе им не ковырялась. Я только вскрыла рану. Больше мне этот нож не понадобится. Я промою рану горячей водой. – Она обратилась к Чарли: – Вскипяти еще воды. Чтобы она все время была под рукой.

Было забавно смотреть, как Чарли послушно побежал к роднику. Он уже успел позабыть, что приставлен ее охранять. Джед в его состоянии в охранники вообще не годился. Господи, отличная возможность сбежать! Но… в том-то и дело, что воспользоваться ею она бы не смогла. За раной Джеда следовало ухаживать. Если Лина бросит лечение, не стоило его и затевать.