Ратмир поднял глаза и сразу понял. Встал, когда Аллер ещё только докладывал:

– Волка нашли. Состояние на грани. Разрешите открыть портал?

– Идём, – приказал отрывисто, едва справляясь с искушением переместиться в соседнюю пустую башню по Нави, вместо того, чтобы как все бежать лестницами.

***

Пирожки Шанни так и стояли посреди стола, вбирая в себя насупленное молчание. Очередной сумасшедший день заполнялся ночными сумерками, а Арелис понятия не имела, что делать дальше.

– Витейр! – воскликнула в ответ на собственную мысль. Лиса подозрительно покосилась на неё, и Арелис добавила: – Ты пришла за Витейром?

– Не знаю, о чём ты, – буркнула рыжая.

– Он просил кого-то спасти. Какую-то «её».

– Меня спасать не надо.

– А от кого ты убегала?

– Не твоё дело.

– Ммм... так, давай сначала. Ты выходишь в Навь?

– Бывает.

– И не отражаешься?

– Тебе виднее.

– А может... ты просто уйдёшь через Навь? Кон Рунг, конечно, меня убьёт, но я помогу тебе...

– Я туда не пойду! – испуганно округлила глаза Лиса. – Там волк воет!

– Ты знаешь волка? – у Арелис во рту пересохло.

– Знала одного, – буркнула рыжая. – Нет уж, я лучше по Яви. А то в Нави всякое...

Арелис задумалась, барабаня пальцами по подлокотнику. Она никогда не слышала, чтобы по Нави можно было просто передвигаться – обычно там перемещались только отражения. Каким образом сама попадала туда, тоже не знала. И Ратмир был в человеческом виде – губы обожгло воспоминаниями о поцелуях. И Лиса тоже как-то оказалась тут. Значит, это возможно.

Арелис вздохнула, в очередной раз пожалев, что не знает теорию. Рыжая сидела с другой стороны стола, глядя настороженно.

Ох! Маленькие коготки сжали плечо, Арелис машинально подняла руку и только потом поняла, что Санди открылась незнакомке.

– Саламандра! – воскликнула та, подавшись вперёд. Герцогиня отшатнулась, машинально прикрывая Санди. – Где Джерта? Ты знаешь?

– Скажешь кому-нибудь... – начала Арелис, не представляя, чем подкрепить угрозу.

– Не скажу, – на удивление миролюбиво качнула головой Лиса, с такой надеждой всматриваясь в Санди, будто та могла ей ответить.

– У тебя тоже... есть саламандра?

– Типа того. Ну же, маленькая, отведи меня к Джерте!

Ткнувшись носом в щёку Арелис, Санди слетела с плеча, начиная кружение цветных пылинок, и медленно двинулась к двери.

– Э... может, не надо бродить по замку? – испугалась хозяйка апартаментов.

– Ночь уже, – бросила скорый взгляд в окно Лиса. – Наверное, там давно никого нет. Хотя... может, я возьму на всякий случай личину? А?

– Если бы ты знала, как герцог на меня смотрел...

– Да как угодно! Меня не должны видеть. Понимаешь?

Отдавать дар Тавора было жалко. С другой стороны, волчица уже засветилась...

Во-первых, можно будет сказать, что в личине и первый раз находилась не она, а во-вторых, вторая незнакомка, бродящая по замку, всего за один день, может поднять на уши всю охрану.

– Если нас поймают, каждый выкручивается сам, – отозвалась, направляясь к шкафу. Снова извлекла личину, и решительно, чтобы не передумать, протянула Лисе.

Та надела с загоревшимися глазами, наотрез отказалась менять брюки на платье, и поспешила к нетерпеливо крутящейся у двери Санди.

В коридорах оказалось на удивление пусто. Арелис молилась про себя Пресветлой Нави, чтобы так и оставалось, чтобы неугомонный герцог не объявился на очередном повороте, и лишь когда саламандра вывела их всё в то же круглое помещение с барельефом, откуда расходились двери на две половины, ощутила, что сейчас начнёт истерически хохотать.

В третий раз за два столь насыщенных дня она оказалась тут, будто что-то постоянно толкало её сюда. Даже не сюда – в лапы мужа, к его растущему гневу.