– Ты сейчас серьезно? – спрашивает Ян.

– Более чем! Это наш единственный вариант вывести наш продукт на мировой рынок и заявить о себе в гоночной индустрии, – кивает "большой босс".

– А зачем Лику с собой брать, поясни-ка, по братски? – Ян подходит к столу и упирается ладонями в его стеклянную поверхность.

– Мистер Беттани наплел какой-то хрени про семейность, и звал именно с семьями, – закатывает глаза парень. – Так что, едем кататься на лыжах с женами.

– Тебе не кажется, что насчет "семейности" – у тебя есть проблема? – хмурится Ян. – Что-то я не видел твоей жены…

– Видел, вон она, – Лекс кивает в мою сторону, нагло ухмыляясь, – стоит вся такая красивая и растерянная...

Беликов поворачивается ко мне, закатывает глаза и шумно выдыхает.

– Ты наврал инвестору о том, что она твоя жена? – обессиленно спрашивает Ян у своего партнера.

Я даже не сомневалась в догадливости своего друга. А еще, наверняка, Ян уже тоже познал "сильные" стороны своего партнера по бизнесу.

Получив заветный кивок от Лекса, парень обреченно стонет садится на диван рядом со мной.

– Лекс, ты беспринципный засранец! – качает головой Беликов и поворачивается ко мне. – Как ты на это согласилась вообще?!

О-о, сейчас-то я и расскажу, как я "согласилась", и продемонстрирую степень своего "согласия"!

– Другого варианта просто не было, – опережает меня с ответом Лекс. Пожимает плечами, довольный собой и своей изобретательностью. – Карина была так добра, когда согласилась подыграть и помочь нам в завоевании очень выгодного инвестора! Видимо, некогда совместное проживание под одной крышей оставили в ее сердечке теплый отпечаток! Да, Карина? – он сверлит меня многозначительным взглядом.

В голубых глазах засранца царит такая вселенская самоуверенность, что это бесит еще больше прежнего. Если он думает, что я постесняюсь высказать свое мнение, то он определенно не догадывается, какой я стала за эти годы.

– Я не согласилась, – решительно произношу я и удерживаю его наглый взгляд. – Он буквально принуждает меня ввязаться в эту авантюру. Но я решительно против. Я готова выполнить условия своего найма, как переводчика, но притворяться его женой перед людьми не собираюсь!

Лекс недовольно "цыкает" языком и делает пару оборотов на своем директорском кресле.

Боже, с ним бесполезно разговаривать...

– Братан, мне в принципе пофиг кого вести в виде своей жены, – начинает Лекс, глядя на Яна. – Я бы мог заказать эскортницу, мне не зашквар, но чертов инвестор лично видел именно Карину. Думаешь в своем возрасте он уже слабоват памятью на лица?

– Нет, не слабоват, – подтверждает Беликов.

– Так что, кажется, вывод очевиден, да? – зубоскалит Лекс и бросает на меня короткий взгляд. – Карине придется полететь с нами, иначе мы потеряем очень выгодного чувака. Больше такого шанса не будет, Ян. Мы с тобой жопу рвали столько лет, крошки собирали – мне кажется достаточно летать приземленно, пора подняться к небу. Заполучим поддержку мистера Беттани и таким образом сможем увеличить размах крыльев. А если потеряем, то… – парень тяжело вздыхает и болезненно морщится. – Есть ли вообще смысл продолжать, если мы готовы потерять такой шанс из-за мелочей?

Мое мнение это мелочи?

Готова уже даже поскандалить, но меня вовремя опережает Беликов.

– Я согласен, нам нужен этот инвестор. Ведь Кэрри в любом случае летит с нами, потому что без переводчика и точного понимания условий, мы можем подписать и согласиться на какую-то дичь, так? – говорит он и поворачивается ко мне. – Ты же можешь даже не притворяться, а просто делать свою работу. Раз уж так получается, что полечу я и Лика – тебе не о чем переживать.