От фантазий меня отвлёк тихий вздох служанки.
— Что-то не так? — спросила я, приложив яйцо-переводчик к виску.
— Завтрак остынет, — улыбнулась девушка. — А ещё вы так похожи на наших магов. Те тоже получат было письмо, и задумаются на полчаса. Такое передаётся вместе с силой, правда?
— Скорее, с трудоголизмом, — рассмеялась я. А потом сообразила, что нужно пояснить. Переводчик вариантов не предложил, слово прозвучало по-русски. — То есть с привычкой ставить работу на первое место, забывая обо всём. Подождёте минутку, я напишу ответ?
Служанка присела на мгновение и распрямилась пружиной. Так выглядит молчаливое "да"? Ох, на портале Госуслуг легче зарегистрироваться, чем разобраться в местных обычаях. Хельде я написала слова благодарности и заверила, что буду рада обществу Фредерико. На завтрак оставался примерно час.
Отдав записку, я умяла за обе щёки хрустящий хлеб с маслом и малиновым вареньем. Классический тост. К нему не хватало кофе, но спасибо и на том, что кухня оказалась привычной. Что-то чрезвычайно острое, как в Индии, я есть не могу. Не выдерживаю. И отдельное спасибо, что всё натуральное. Никаких "Е", ГМО, антибиотиков и пестицидов. Надеюсь, организм не будет слишком сильно удивлён. И не подарит мне "в благодарность" расстройство пищеварения.
Этан прибыл к обеду. Я успела превратиться в кочевницу и устроиться в кресле рядом с Фредерико в той же гостиной, где встречалась с Франко. Заклинание, делавшее бесполезным моё яйцо-переводчик, снова работало. Ох, в Клане Смерти жонглировали разрешенной к огласке информацией, как хотели. Легенда "для ведьм", а правда о мастерстве Фредерико "для своих".
— Ясного неба, — поздоровалась я.
Клановый маг церемонно поклонился и поцеловал мне руку. На шамана он был не похож. Разве что одежду носил не совсем привычную для клана. Рядом с военным мундиром младшего Гвидичи его холщовая рубашка с простыми штанами смотрелась, как пижама. Ох, а под ней на груди что-то пряталось и шуршало. Амулеты? Беру свои слова обратно. Маги носили артефакты из золота и драгоценных камней. Этан же аккуратно вытащил из-за пазухи связку черепов, костей, камней и деревяшек.
— Не удержался? — улыбнулся Фредерико.
— Хотел увидеть реакцию. Обычно юные лины пугаются или морщатся от отвращения, а у Софии глаза загорелись.
Спалилась, признаю. Вкусы у меня специфические. Да и шаманизм в принципе не для брезгливых и слабонервных. С чем только не приходилось работать. Особенно в Нижнем мире.
В бездне. Пора привыкать к местным названиям.
— Мне нужна ваша помощь, Этан. Я не слышу духов-помощников, а без них тяжело расшифровать послание из сна.
— Не удивительно, что не слышите, — мягко ответил он. — Иномирцы из Элезии, когда попали к нам, тоже потеряли всю свою магию. Пришлось идти на серьёзные жертвы, становиться гибридами, оборотнями-медведями, чтобы сила наших богов начала слушаться.
Я расстроенно цокнула языком. Паршивая новость. Значит, читать христианские молитвы для избавления от проклятий и другого негатива я не смогу даже, если дар вернётся. Об архетипических силах в лице греческих и египетских богов тоже можно забыть. Что у меня тогда останется? Тотемные духи? Шаманское посвящение? Да, наверное, только оно. Бездна одна на всех.
— Не спешите впадать в траур, — поддержал меня Фредерико. — Выход есть. Спасибо Франко, он знал его, пока жил с элезийцами, и поделился с Кланом Смерти. Магам нашего уровня плевать, в каком мы мире. Мы не теряем силу во время перехода. Она вообще практически ничем не ограничена.