1

167-168 см. 1 дюйм = 2,54 см

2

63,5 кг. 1 фунт = 0,45 кг

3

В греческой мифологии богини судьбы.

4

В греческой мифологии перевозчик душ умерших через реку Стикс в подземное царство мертвых.

5

Отрицание, гнев, торг, депрессия и принятие.

6

Виртуальная антипремия, ежегодно присуждаемая лицам, которые наиболее глупым способом умерли или потеряли способность иметь детей и в результате лишили себя возможности внести вклад в генофонд человечества, тем самым потенциально улучшив его.

7

Прости меня, мьарив. Я боюсь.

8

Испугалась, мьори? Не боишься.

9

Да. Испугалась. Мое имя – Дана Торрес. Как твое, мьарив?

10

Спасибо

11

Нет! Спасибо

12

Болит, мьори?

13

1,5 м

14

Клинок волнистой (пламевидной) формы, чаще всего двуручный. До 1,5 м в длину, до 4,5 кг весом. Выступающие участки волн первыми касались цели, что повышало шанс прорубить доспех противника. Благодаря тяжести оружия и из-за особенностей заточки рваные раны, нанесенные «волнами» клинка, практически не заживали. А врагов, владеющих фламбергом, ненавидели сильнее прочих и, захватив в плен, казнили только за то, что они сражались этим мечом.

15

Спасибо!

16

Элемент конструкции меча, который защищает руку владельца от меча оппонента и препятствует соскальзыванию руки на клинок меча. Чаще всего представляет из себя простую крестовину.

17

5 кг

18

Спасибо!

19

Я иду… спать.

20

Нет, мьори!

21

Они опасны, мьори. Очень опасны.

22

Мьори, иди спать.

23

Что случилось?

24

Сахассьос. Они опасны.

25

Я улыб… Нет. Ищу… сахассьос.

26

Сейчас!

27

Спасибо!

28

Нам уйти?

29

2,7 м

30

Покажи.

31

Пойдем?

32

Идем.

33

Пойдем, мьори!

34

Да, мьори. Мое имя – Акха Джахар Даар.

35

Как тебя зовут?

36

Мое… имя… Дана Торрес.

37

Я так рад с тобой познакомиться…

38

Пехотное оружие ближнего боя. Состоит из древка (до 1,5 м в длину) и наконечника (0,4-0,6 м в длину и шириной 5-7 см). Крайне редко – двух клинков-наконечников. Основное предназначение глефы – нанесение рубящих ударов.

39

Я не понимаю.

40

Она не мьори?

41

Она – мьори. Аик сказал…

42

Ты видел, мьарив. Как и я.

43

Прости меня

44

Спасибо.

45

Спасибо, мьаривтас!

46

Пожалуйста.

47

Очень грубо!

48

Я очень рад с тобой познакомиться.

49

Я пойду. Одевайся и приходи на ужин.

50

Пойдем?

51

Покажи.

52

Мьори, нет!

53

Прости меня, моя мьори.

54

Прости меня! Я не хотел тебя обидеть.

55

Прости меня… мьаривтас. Ты меня… не обидел.

56

27,5 метров. 1 м = 1,09 ярда

57

Прости меня, мьори!

58

Нет! Покажи!

59

Я не обижу тебя, мьори…

60

Красивый! Он красивый!