Мы прошмыгнули в какой-то замызганный бар, где обливавшийся потом бармен гипнотизировал жирную муху, сидевшую на стойке.

– Привет, нам нужен телефон, – заявила Пиа.

Парень перевел взгляд с мухи на мою спутницу, но ничего не сказал и, похоже, начал гипнотизировать уже ее. Насекомое, заревновав, недовольно зажужжало и принялось кружить вокруг девушки, норовя сесть на лицо.

Не тратя время, я положил на стойку сотню и вопросительно уставился на потного. Тот извлек из недр засиженный мухами телефонный аппарат. Я поднял трубку и, вспомнив, что не знаю номера, спросил:

– Ты знаешь телефон «Хитрого опоссума»?

Тип за стойкой не изменился в лице и ничего не сказал. Поняв намек, сую ему еще сотню – маг и кудесник являет телефонный справочник. Состояние его оставляет желать лучшего, углы измочалены, некоторые страницы отсутствовали. К счастью, нужная мне была на месте.

– Бар «Хитрый опоссум», – прогремела трубка.

– Здаров, позови Рохо.

– Сейчас, – и уже не мне, – парни! Позовите Рохо к телефону.

Через минуту тот подошел. В двух словах обрисовать ситуацию оказалось неимоверно сложно, но мой собеседник отличался понятливостью.

– Я доложу дону Герильо, будь на телефоне, понял, гринго? Скоро перезвоню.

Повесив трубку я с ужасом представил, чем здесь кормят, потому что ждать звонка не менее получаса, а аппетит в джунглях я нагулял зверский.

Оказалось, наш «потный Джо» еще и повар, потому как, получив заказ, пыхтя поплелся на кухню, расположившуюся через перегородку от зала. Если чуть-чуть наклонить голову, то можно видеть, как он там орудует.

Пиа заказала овощи и сок, я рис с острым соусом, запеченную курицу плюс большой кувшин лимонада. Ее заказ бармен принес первым, и теперь она сидела, ковыряясь вилкой в тарелке. Съела всего пару кусочков.

– Невкусно? – спросил, искренне не понимая такого поведения.

– Да, нет, нормально. – Девушка поморщилась, отправляя в рот очередной кусочек.

– Если ты за задание переживаешь, то зря – я поговорю с доном. На крайний случай сам тебе заплачу. Да и вообще, ты не виновата, у нас же не истребитель, а то разделала бы их подчистую. – Я изо всех сил пытался наладить контакт, чувство вины за неудачный разговор в джунглях не покидало.

– Ден, ты не принимай на свой счет. Я часто вспоминаю о нас с Мигелем и каждый раз грущу. Знаешь, он говорил – настоящая любовь бывает лишь раз, потом мы лишь пытаемся догнать, вернуть ускользнувший идеал в бессмысленной погоне за счастьем. Ищем, пробуем с кем-то общаться, но в итоге все равно остаемся один на один с одиночеством, даже если кто-то рядом.

Речь Пиа всколыхнула в памяти образ Вики. И Сандры. Я обожал Вику, сходил по ней с ума, а когда мы были вместе, большего и не надо, она была той самой. Но вот парадокс – держа за руку валькирию, я чувствовал то же самое. Не было чувства вины, что изменяю Вике. Казалось, мы любили друг друга всегда, наши родственные души находят одна другую в любом измерении, пусть даже в иных телах. Да, это чертов бред, ну а то, что нахожусь здесь, в компьютерной игре, разве это не бред? От этого сумбура голова начала трещать сильнее, напомнив о голоде. Вырвавшись из клубка мыслей, я вернулся к разговору.

– Ты подумаешь, что я сдвинулся, но вот что, – слова вырвались лавинным потоком, – поверь, ваши души найдут путь друг к другу, не знаю, где и когда, но это случится. Просто поверь. И поешь уже, наконец.

Вымокший от кухонного жара бармен принес еду. И я с жадностью набросился на курицу, подавая пример девушке.

Мы как раз покончили с яствами, которые, несмотря на отталкивающий вид повара, оказались на удивление вкусными, когда зазвонил телефон. Точнее, он жалобно задребезжал, будто боясь разозлить хозяина.