— Ни с кем я не была, — уверила доктора. — Да и поверьте, тут за мной очереди не выстраиваются. Я же кочевая, проклятье на замок, и все такое.

Последней фразой я передразнила манеру кухарки говорить, и Кэрлайл невольно улыбнулся.

— Тогда ешь, — ответил он. — Ты похудела, и это заметно. Я помню, какой ты была неделю назад.

В этот раз уговаривать не пришлось, я вцепилась в еду и долго с наслаждением уплетала жаркое.

В какой-то миг даже показалось, что это лучший момент со времени моего появления в замке, ровно до того, как в столовую не ворвалась Жако, с силой впечатывая двери в стену.

Женщина была всклокоченной, запыхавшейся, будто бежала откуда-то, и очень-очень злая.

Она смотрела на меня с такой лютой ненавистью, что я подавилась последним кусочком.

— Проклятье! Я же говорила, что эта тварь навлечет на замок проклятье! — прохрипела она.

— Спокойнее, — опомнился первым Кэрлайл, привставая из-за стола. — Что произошло?

— У короля случился удар на прогулке по городу. Его только что привезли в замок, — выдохнула кухарка и перевела взгляд на меня. — Если его величество умрет — это ты будешь во всем виновата!