Не так ли возникают черные дыры?
Тейн с трудом поднял голову: переход явно дался ему так же нелегко, как и ей самой.
Вот и хорошо. Он получил по заслугам.
– Будь ты проклята! – прохрипел он, бросив взгляд на серебряный туман. – Что ты наделала?
– Я?! – возмутилась Лейла. – Ты меня чуть не прикончил, ты, громила с мозгами тролля! – Она медленно поднялась на ноги, не желая задерживаться в переходе дольше необходимого. Здесь ее подстерегало множество опасностей, начиная с того, что ее могло затянуть в любое измерение, и заканчивая непредсказуемым течением времени. Один раз Лейла даже обнаружила при выходе, что переместилась на два дня в прошлое. Она перевела взгляд на серый комочек, почти скрытый дымкой. Ее сердце сжалось от тревоги. – С Леве что-то случилось?
Тейн с громким шипением встал и, рассеянно стряхнув с груди засохшую кровь, подошел к ней.
– Он просто потерял сознание.
– Слава Богу!
Она потерла ноющую шею, почувствовав огромное облегчение.
Он нахмурился и спросил:
– В чем дело?
– Чувствую себя так, словно меня ударило током.
Оттолкнув ее руку, он начал разминать ей шею. Его руки жестко, но безумно умело убирали из ее мышц тугие узлы напряжения.
М-м-м! Мышцы постепенно расслаблялись. Он двигался вниз вдоль позвоночника, и упрямая боль в руках и ногах стала сменяться приятным теплом.
При всех недостатках этого вампира руки у него просто волшебные.
Умные, сильные, хитрые руки.
«Такие руки способны подарить женщине небесное блаженство или отправить прямиком в ад!» – тихо подсказал ей внутренний голос.
И именно воспоминание об аде заставило ее вывернуться из-под этого гипнотизирующего массажа раньше, чем она растеклась от блаженства у его ног.
– Не прикасайся ко мне!
Он усмехнулся, будто понял, что все дело в ее вожделении.
– Ты не ответила на мой вопрос.
– Не дави на меня, герой, – проворчала она. – Это моя территория.
– Твоя территория? – переспросил он, иронично поднимая бровь. – Это сделало бы тебя Скелетором.
– Ха-ха. Ужасно смешно.
Он шагнул ближе – и его лицо застыло, заставив ее моментально насторожиться.
– Говори, где мы!
– Не знаю, есть ли для этого название. – Она пожала плечами. – Я попала сюда по чистой случайности.
Он осмотрелся. В его медовых глазах пылал странный огонь.
– Это иное измерение?
– Нет, скорее коридор, который проходит между ними. Я им пользуюсь, когда мне надо быстро куда-то попасть. – Она демонстративно обвела взглядом его полунагую фигуру. – А еще когда пытаюсь сбежать от психованного вампира.
Он повернулся на месте, сжимая рукой рукоять кинжала и пристально всматриваясь в казавшуюся сплошной стену тумана, окружившую их.
– Как мы выберемся?
Лейла нахмурилась. Тейн вел себя… странно.
Все вампиры предсказуемы.
Заносчивые, опасные и тошнотворно уверенные в собственном превосходстве.
Неужели великий Тейн действительно встревожен, оказавшись в тумане?
Лейла поспешила воспользоваться моментом и направилась к лежащему без сознания Леве.
– Так же, как сюда попали, – ответила она.
– Ну так делай это.
– Нет.
– Лейла!
Она подхватила Леве на руки, с трудом удержавшись, чтобы не застонать. Боги! Чем это создание питается? Свинцом?
– Я отправляюсь с горгульей в Лондон, и тебе меня не остановить, – проворчала она, направляясь к стене тумана.
Сыпля проклятиями, Тейн последовал за ней.
– Почему тебе так важно попасть в Лондон?
– Мне надо найти того джинна.
– Он что – твой родственник? – огрызнулся Тейн.
– Именно это я и намерена выяснить. Я ни разу… – Она прикусила язык.
Естественно, он не мог за это не ухватиться.
– Что?